Arlo Guthrie — Somebody Turned on the Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Turned on the Light" de Arlo Guthrie.
Letra
I’ve been to wild montana
I went there in a storm
My boots were texas leather, Mhmmm
My levis wet and torn
I loved it in Montana
I loved it in a storm
I think I’m gonna cross that river, Mhmmm
I just might be reborn
New york new york, winter '61, taking me a city ride
Somebody tall must have put out the lights, cause it got real dark outside
And I never saw the sun 'til '71, but I never gave up the fight
I sure was glad when I saw the dawn, somebody turned on the light.
Somebody turn on the light
Women, wine and fast red cars, well I couldn’t seem to read the signs!
Somebody said, Whose life is this? and I said that it can’t be mine
And i never saw the sun 'til '71 but i never gave up the fight
I sure was glad when I saw the dawn, somebody turned on the light.
Somebody turned on the light
When the world is wrong you better right your self, it’ll make the dark clouds
fly
And no body tall can put out the light, just don’t let the sprit die
And if you never see the sun 'til '91, don’t you never give up the fight
Sure be glad when you see the dawn, when somebody turns on the light.
Somebody turns on the light
Tradução da letra
Estive em wild montana.
Fui lá numa tempestade.
As minhas botas eram de couro texano.
Meu levis molhado e rasgado
Adorei em Montana.
Adorei numa tempestade.
Acho que vou atravessar aquele rio.
Eu posso renascer
Nova Iorque, inverno de 1961, a dar-me uma volta pela cidade.
Alguém alto deve ter apagado as luzes, porque ficou muito escuro lá fora.
E nunca vi o sol até 1971, mas nunca desisti da luta.
Fiquei contente quando vi o amanhecer, alguém acendeu a luz.
Alguém acenda a luz
Mulheres, Vinho e carros vermelhos rápidos, bem, não conseguia ler os sinais!
Alguém disse, De quem é esta vida? e eu disse que não pode ser meu.
E nunca vi o sol até 1971, mas nunca desisti da luta.
Fiquei contente quando vi o amanhecer, alguém acendeu a luz.
Alguém acendeu a luz
Quando o mundo está errado, é melhor corrigires-te a ti mesmo, vai fazer as nuvens escuras.
voar
E nenhum corpo alto pode apagar a luz, só não deixe o espírito morrer.
E se nunca vires o sol até 91, nunca desistas da luta.
Fica contente quando vires o amanhecer, quando alguém acender a luz.
Alguém acende a luz