Arlo Guthrie — Ocean Crossing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ocean Crossing" de Arlo Guthrie.
Letra
Looked into your eyes this morning
You were far away
You must have known I was looking for you
You knew you couldn’t stay
All these winds blowin' on me Blowing in the nighttime lonely
Blew on over the ocean to you
Blew my words away
Put on your heavenly shoes babe
Walk around the clouds
You know that’s where I’m bound to be now
I’m coming with the crowds
All these faces looking at me Looking through me I don’t mind
I just seen your face a-worrying
I loved you when you cried
Take my hand across the water
You won’t leave no tracks behind
Step all over the moon lit ocean
It’s only in your mind
All these thoughts just rip me Who can heal a heart that’s broken
Like the winds that blow unspoken
Blow my love away
Tradução da letra
Olhei - te nos olhos esta manhã.
Estavas muito longe.
Devias saber que andava à tua procura.
Sabias que não podias ficar.
Todos estes ventos sopram em mim soprando na noite sozinho
Soprou sobre o oceano para ti
Perdi as minhas palavras
Calça os teus sapatos divinos, querida.
Anda à volta das nuvens
Sabes que é aí que devo estar agora
Eu vou com a multidão
Todas estas caras olhando para mim olhando através de mim Eu não me importo
Acabei de ver a tua cara preocupada.
Eu amei-te quando choraste
Leva a minha mão através da água
Não vais deixar rastos para trás.
Passo por todo o oceano iluminado pela lua
É só na tua mente
Todos estes pensamentos me destroem que podem curar um coração partido
Como os ventos que sopram silenciosos
Sopra o meu amor