Arlo Guthrie — I Could Be Singing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Could Be Singing" de Arlo Guthrie.
Letra
I could be singing forever
I guess you could say I’m in love
The universe is getting together
You know that I can’t say it enough
You and your friends have a party
Welcome your heavenly Dad
Remember the guy by the water
We seen walkin' round on the air
He went and learned for a quarter
He knew that you could see him there
You take your friends to the ocean
Walk on the sand if you can
Spiro stepped out on the door step
He spoke like he had something to say
He said, «I don’t want to hear anybody»
I guess he’s going to be that way
Even all the elephants hear you, Spiro
Would you beleive it at last?
Nobody wants to be near you
The new world is coming that fast
They’re beating on you in Chicago
They’re picking you up on the coast
They’re knocking you off in Ohio
They like sending you to war the most
When will you get it together
Everybody in this land
Helping out your brothers and sisters
Everyone must understand
I could be singing forever
I guess you could say I’m in love
The new world is coming together
You know that I can’t say it enough
You and your friends have a party
Welcome your heavenly Dad
Tradução da letra
Eu poderia cantar para sempre
Acho que se pode dizer que estou apaixonado
O universo está a juntar-se.
Sabes que não posso dizer o suficiente
Tu e os teus amigos fazem uma festa.
Bem-vindo ao teu Pai Celestial.
Lembra-te do tipo junto à água.
Vimos caminhando no ar
Ele foi e aprendeu por 25 cêntimos.
Ele sabia que podia vê-lo lá.
Leva os teus amigos para o oceano
Caminha na areia se puderes
O Spiro saiu pela porta.
Ele falou como se tivesse algo a dizer.
Ele disse: "Não quero ouvir ninguém .»
Acho que ele vai ser assim.
Até os elefantes te ouvem, Spiro.
Acreditarias, finalmente?
Ninguém quer estar perto de TI
O novo mundo está vindo tão rápido
Estão a bater-te em Chicago.
Estão a apanhar-te na costa.
Estão a matar-te em Ohio.
Eles gostam mais de te mandar para a guerra
Quando é que te vais recompor?
Todos nesta terra
A ajudar os teus irmãos e irmãs
Todos devem entender
Eu poderia cantar para sempre
Acho que se pode dizer que estou apaixonado
O novo mundo está a unir-se
Sabes que não posso dizer o suficiente
Tu e os teus amigos fazem uma festa.
Bem-vindo ao teu Pai Celestial.