Arkells — Kiss Cam letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss Cam" de Arkells.

Letra

This campfire won’t last forever…
The Hip have only wrote so many songs.
And we can sort of harmonize together —
You hold my hand, as you try to hold on.
We can’t stay up north for the summer —
Head back to the city and find a job.
I know my family loves you like their daughter
But I know you feel like I strung you along
At a time you were kissing me,
The camera found chemistry; cheering for us in cheap seats.
Driving home I can see you stare at me differently.
We’re stuck in the nosebleeds baby.
True love never needed luxury.
Our love never needed any pretty scenery.
We embraced the summer heat,
And those walks that took forever through suburban streets.
At a time you were kissing me,
The camera found chemistry; cheering for us in cheap seats.
Driving home I can see you stare at me differently.
We’re stuck in the nosebleeds baby.
(True love)
Oh! If you want to leave me, baby
True love is always complicated.
Your friends never liked me much at all.
There’d be times that I’d come home almost crying,
But she never knew it was always my fault.
At a time you were kissing me,
The camera found chemistry; cheering for us in cheap seats.
Driving home I can see you stare at me differently.
We’re stuck in the nosebleeds baby.

Tradução da letra

Esta fogueira não durará para sempre.…
O quadril só escreveu muitas canções.
E podemos harmonizar juntos —
Segura a minha mão, enquanto tentas segurar.
Não podemos ficar no norte durante o verão. —
Volta para a cidade e encontra um emprego.
Sei que a minha família te ama como a sua filha.
Mas sei que te sentes como se te tivesse pendurado
Numa altura estavas a beijar-me,
A câmara encontrou química, a aplaudir-nos em lugares baratos.
A conduzir para casa, vejo-te a olhar para mim de forma diferente.
Estamos presos nas hemorragias nasais.
O amor verdadeiro nunca precisou de luxo.
O nosso amor nunca precisou de uma paisagem bonita.
Abraçámos o calor do verão,
E aqueles passeios que demoraram uma eternidade nas ruas suburbanas.
Numa altura estavas a beijar-me,
A câmara encontrou química, a aplaudir-nos em lugares baratos.
A conduzir para casa, vejo-te a olhar para mim de forma diferente.
Estamos presos nas hemorragias nasais.
(Amor)
Oh! Se me queres deixar, querida
O amor verdadeiro é sempre complicado.
Os teus amigos nunca gostaram muito de mim.
Havia alturas em que chegava a casa quase a chorar.,
Mas ela nunca soube que a culpa era sempre minha.
Numa altura estavas a beijar-me,
A câmara encontrou química, a aplaudir-nos em lugares baratos.
A conduzir para casa, vejo-te a olhar para mim de forma diferente.
Estamos presos nas hemorragias nasais.