Arkaea — Rise Today letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rise Today" de Arkaea.
Letra
Another promise taken from under me,
this broken trust decays what we used to be.
Why defend lies when you’re clearly the only one to blame?
I’m not this way.
Don’t tell me who I have to be.
I can’t be changed.
Take back what life I used to lead.
Now I see it’s gone too far,
a traitor from the start.
Take your lies and hold them in your heart.
I’ve got something to say,
I will rise today,
now it’s time to take this life back.
I’ve got something to prove,
I will cut the noose,
now it’s time to take this life back.
Another reason thrown in my face again,
you’re breaking every bond that we used to have.
Why trust in lies and pretend you’re something that you’re not?
I’m not this way.
Don’t tell me who I have to be.
I can’t be changed.
Take back what life I used to lead.
Now I see it’s gone too far,
a traitor from the start.
Take your lies and hold them in your heart.
I’ve got something to say,
I will rise today,
now it’s time to take this life back.
I’ve got something to prove,
I will cut the noose,
now it’s time to take this life back.
I will break away.
You will never touch me.
You will never change me.
You will never stop me.
You will never kill me.
Now I see it’s gone too far,
a traitor from the start.
Take your lies and hold them in your heart.
I’ve got something to say,
I will rise today,
now it’s time to take this life back.
I’ve got something to prove,
I will cut the noose,
now it’s time to take this life back.
I’ve got something to say,
I will rise today,
now it’s time to take this life back.
I’ve got something to prove,
I will cut the noose,
now it’s time to take this life back.
Take this life back.
You’re all dead to me.
Tradução da letra
Outra promessa tirada debaixo de mim,
esta confiança quebrada decai o que éramos.
Porquê Defender mentiras quando és claramente o único culpado?
Não sou assim.
Não me digas quem tenho de ser.
Não posso ser mudado.
Recuperar a vida que eu levava.
Agora vejo que foi longe demais.,
um traidor desde o início.
Pega nas tuas mentiras e segura-as no teu coração.
Tenho algo a dizer.,
Levantarei-me hoje,
agora está na hora de recuperar esta vida.
Tenho algo a provar.,
Vou cortar o laço,
agora está na hora de recuperar esta vida.
Outra razão atirada à minha cara outra vez.,
estás a quebrar todos os laços que tínhamos.
Porquê confiar em mentiras e fingir que és algo que não és?
Não sou assim.
Não me digas quem tenho de ser.
Não posso ser mudado.
Recuperar a vida que eu levava.
Agora vejo que foi longe demais.,
um traidor desde o início.
Pega nas tuas mentiras e segura-as no teu coração.
Tenho algo a dizer.,
Levantarei-me hoje,
agora está na hora de recuperar esta vida.
Tenho algo a provar.,
Vou cortar o laço,
agora está na hora de recuperar esta vida.
Vou fugir.
Nunca me tocarás.
Nunca me vais mudar.
Nunca me deterás.
Nunca me matarás.
Agora vejo que foi longe demais.,
um traidor desde o início.
Pega nas tuas mentiras e segura-as no teu coração.
Tenho algo a dizer.,
Levantarei-me hoje,
agora está na hora de recuperar esta vida.
Tenho algo a provar.,
Vou cortar o laço,
agora está na hora de recuperar esta vida.
Tenho algo a dizer.,
Levantarei-me hoje,
agora está na hora de recuperar esta vida.
Tenho algo a provar.,
Vou cortar o laço,
agora está na hora de recuperar esta vida.
Leva esta vida de volta.
Estão todos mortos para mim.