Аркадий Войтюк — Мамо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мамо" de Аркадий Войтюк.
Letra
Кожен день проста річ позвони лише… Забуваю все…
Що живий і здоровий скажу я їй, вона зрадіє вже.
Завжди буду для тебе дитиною такою милою.
Хоча й за двадцать є…
Але життя моє таке доросле й зле коли нема тебе,
Коли нема тебе…
Тисячі кілометрів, сто високих поверхів,
Нас разделяють дні…
Сто кордонів і без віз, щоб лише тебе доніс
Те, що давно хотів…
Те що давно хотів…
Мамо, вибач що дорослим став рано,
Що був бiля тебе так мало.
Я так люблю тебе, мамо!
Чуєш? Мамо!
Мамо! Мамо! Мамо…
Час лікує серця —
Мамо, вибач нас, що втрачали час.
Що знайшов я тоді і ким зараз є -
Дякую тобі!
Руку стисну в кулак,
Море перейду, ближче підійду.
І на наших полях квітку віднайду i тобі зірву,
Й накінець скажу, як тебе люблю
Тисячі кілометрів, сто високих поверхів,
Нас разделяють дні…
Сто кордонів і без віз, щоб лише тебе доніс
Те, що давно хотів…
Те що давно хотів…
Мамо, вибач що дорослим став рано,
Що був бiля тебе так мало.
Я так люблю тебе, мамо!
Чуєш? Мамо!
Мамо! Мамо! Мамо…
Мамо! Мамо! Мамо…
Tradução da letra
Cada dia é uma coisa simples chame apenas ... esqueço tudo…
O que está vivo e bem, direi, ela será feliz já.
Sempre vou te criança tão cativante.
Embora há mais de vinte anos…
Mas a minha vida esta uma adulta e má quando não te,
Quando não te…
Milhares de quilômetros de distância, a uma centena de alta andares,
Nos dividem dias…
Cem fronteiras e sem visto, para só te avisou
O que há muito tempo queria…
Algo que há muito tempo queria…
Mãe, desculpa de que um adulto tornou-se mais cedo,
O que foi perto de ti tão pouco.
Eu te amo, mãe!
Ouves? Mãe!
Mãe! Mãe! Mamãe…
O tempo cura o coração —
Mãe, desculpe-nos que perderam tempo.
O que eu achei, então, e agora quem sou -
Obrigado!
A mão сожму em punho,
O mar vou, mais perto de chegar.
E em nossos campos de flor de encontrar e te сорву,
E finalmente vou dizer, como te amo
Milhares de quilômetros de distância, a uma centena de alta andares,
Nos dividem dias…
Cem fronteiras e sem visto, para só te avisou
O que há muito tempo queria…
Algo que há muito tempo queria…
Mãe, desculpa de que um adulto tornou-se mais cedo,
O que foi perto de ti tão pouco.
Eu te amo, mãe!
Ouves? Mãe!
Mãe! Mãe! Mamãe…
Mãe! Mãe! Mamãe…