Аркадий Северный — Школа танцев letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Школа танцев" de Аркадий Северный.
Letra
Это школа Соломона Пляра,
Школа бальных танцев, вам говорят.
Две шаги налево, две шаги направо,
Шаг вперед и две назад.
Кавалеры приглашают дамов,
Там, где брошка, там перёд.
Две шаги налево, две шаги направо,
Шаг вперёд и поворот.
Дамы, не сморкайтесь в занавески,
Это неприлично, вам говорят!
Это неприлично, негигиенично
И несимпатично, вам говорят.
Кавалеры, не держите дамов
Ниже тальи, вам говорят!
Это неприлично, негигиенично
И несимпатично, вам говорят!
Дамы приглашают кавалеров,
Там, где галстук, там перёд!
Две шаги налево, две шаги направо,
Шаг вперёд и поворот.
Дима, Гриша, бросьте разговоры,
Что за болтуны вы, вам говорят!
Две шаги налево, две шаги направо,
Шаг вперед и две назад.
Дамы, дамы, помогите Боре,
Помогите Боре, вам говорят!
Он наделал лужу в коридоре…
Шаг вперед и две назад!
Дамы, дамы, не вертите задом,
Не вертите задом, вам говорят!
Это не пропеллер, и не вентилятор,
И не геликоптер, вам говорят.
Алик Рабинович, я имею выйти,
Я имею выйти, вам говорят!
Алик Рабинович, вы мне замените,
Шаг вперед и две назад.
Это школа Соломона Пляра,
Школа бальных танцев, вам говорят!
Две шаги налево, две шаги направо,
Шаг вперед и две назад.
Tradução da letra
É uma escola de Salomão Пляра,
A escola de dança de salão, você diz.
Dois passos para a esquerda, dois passos para a direita,
Um passo para frente e dois para trás.
Cavaleiros convidam дамов,
Lá, onde брошка, lá na frente.
Dois passos para a esquerda, dois passos para a direita,
Passo para a frente e rotação.
Senhoras, não сморкайтесь em cortinas,
É indecente, lhe dizem!
Nojento, anti-higiênico
E несимпатично, você diz.
Os cavaleiros, não mantenha дамов
Abaixo тальи, você fala!
Nojento, anti-higiênico
E несимпатично, você fala!
Senhoras convidam os senhores,
Lá, onde a gravata, lá na frente!
Dois passos para a esquerda, dois passos para a direita,
Passo para a frente e rotação.
Dima, Grisha, jogue conversa,
Que por oradores você, você fala!
Dois passos para a esquerda, dois passos para a direita,
Um passo para frente e dois para trás.
Senhoras, senhoras, ajude Bor,
Ajude Bor, você fala!
Ele fez uma poça de água no corredor…
Um passo para frente e dois para trás!
Senhoras, senhoras, não вертите trás,
Não вертите para trás, você fala!
Não é a hélice, e não ventoinha,
E não геликоптер, você diz.
Алик Рабинович, eu quero sair,
Eu quero sair, você fala!
Алик Рабинович, você me substitua,
Um passo para frente e dois para trás.
É uma escola de Salomão Пляра,
A escola de dança de salão, você fala!
Dois passos para a esquerda, dois passos para a direita,
Um passo para frente e dois para trás.