Аркадий Северный — Алёнушка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Алёнушка" de Аркадий Северный.
Letra
Аленушка, Аленушка,
Алена сероглазая,
Ты сказку мне, Аленушка,
Рассказывай, рассказывай.
Одним движением руки
Расскажет мне Алена
О стаях перелетных птиц
Под небом побеленным.
Над озером рябины
Качаются, качаются,
А песни для любимых
Поются, не кончаются,
Поются, не кончаются,
Поются, не кончаются.
Со лба откинув прядь волос
Без слов поет Алена.
Про запах сена, про покос,
И полдень опаленный.
И в меди медленной руки
Я вижу изумленно
Теченье плавное реки
Под небом побеленным.
Над озером рябины
Качаются, качаются,
А песни для любимых
Поются, не кончаются,
Поются, не кончаются,
Поются, не кончаются.
Аленушка, Аленушка,
Алена сероглазая,
Ты сказку мне, Аленушка,
Рассказывай, рассказывай.
О тридесятых странах,
Что все в родной сторонке,
Всю жизнь я слушать стану,
Тебя, моя Аленка.
Над озером рябины
Качаются, качаются,
А песни для любимых
Поются, не кончаются,
Поются, не кончаются,
Поются, не кончаются.
Tradução da letra
Аленушка, Аленушка,
Allen сероглазая,
Você é um conto de fadas me Аленушка,
Conte, conte.
Um movimento de suas mãos
Fala-me de Allen
Sobre bandos de aves migratórias
Sob o céu побеленным.
Sobre o lago de cinzas
Balançando, balançando,
Músicas para favoritos
Cantadas, não terminam,
Cantadas, não terminam,
Cantadas, não se esgotando.
Com a testa devemos deixar de lado nossos mecha de cabelo
Sem palavras canta Allen.
Sobre o cheiro de feno, sobre o corte,
E o meio-dia chamuscada.
E no cobre lenta mãos
Eu vejo o espanto
Теченье suave do rio
Sob o céu побеленным.
Sobre o lago de cinzas
Balançando, balançando,
Músicas para favoritos
Cantadas, não terminam,
Cantadas, não terminam,
Cantadas, não se esgotando.
Аленушка, Аленушка,
Allen сероглазая,
Você é um conto de fadas me Аленушка,
Conte, conte.
Sobre тридесятых países,
Que todos, no seu lado,
Toda a minha vida eu vou ouvir,
Você, minha Alenka.
Sobre o lago de cinzas
Balançando, balançando,
Músicas para favoritos
Cantadas, não terminam,
Cantadas, não terminam,
Cantadas, não se esgotando.