Arjen Anthony Lucassen's Star One — Eyes Of Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eyes Of Time" de Arjen Anthony Lucassen's Star One.
Letra
I cannot see with these eyes
My world is dark
Like a cold eternal night
I could not tell you no lies
My words are lost
In a shroud of mystery
Tell me what you see
I cannot tell you now
I see the world through the eyes of time
Tell me what you feel
I wouldn’t know how
I cannot free my mind
From the eyes of time
I do not know where I am
I’m lost in time
Drifting in eternity
I cannot tell if it’s real
Or fantasy
Or a view of things to come
Tell me what you see
I cannot tell you now
I see the world through the eyes of time
Tell me what you feel
I wouldn’t know how
I cannot free my mind
From the eyes of time
I’m still trying to understand
Why do I see the things I see
Could it be a future world
That’s warning us through me
I’m still trying to understand
Why do I know the things I know
Does it mean I’m a god
Will nobody tell me so?
Tell me what you see
I cannot tell you now
I see the world through the eyes of time
Tell me what you feel
I wouldn’t know how
I cannot free my mind
Tell me what you see
I cannot tell you now
I see the world through the eyes of time
Tell me what you feel
I wouldn’t know how
I cannot free my mind
Tradução da letra
Não consigo ver com estes olhos.
O meu mundo é sombrio
Como uma fria noite eterna
Não podia dizer-te mentiras
As minhas palavras estão perdidas.
Num manto de mistério
Diz-me o que vês
Não te posso dizer agora.
Vejo o mundo através dos olhos do tempo
Diz-me o que sentes
Eu não saberia como
Não posso libertar a minha mente
Dos olhos do tempo
Não sei onde estou.
Estou perdido no tempo
À deriva na eternidade
Não sei dizer se é real.
Ou fantasia
Ou uma visão das coisas que virão
Diz-me o que vês
Não te posso dizer agora.
Vejo o mundo através dos olhos do tempo
Diz-me o que sentes
Eu não saberia como
Não posso libertar a minha mente
Dos olhos do tempo
Ainda estou a tentar entender.
Porque vejo as coisas que vejo
Poderia ser um mundo futuro
Isso está a avisar-nos através de mim.
Ainda estou a tentar entender.
Porque sei as coisas que sei
Significa que sou um Deus?
Ninguém me diz?
Diz-me o que vês
Não te posso dizer agora.
Vejo o mundo através dos olhos do tempo
Diz-me o que sentes
Eu não saberia como
Não posso libertar a minha mente
Diz-me o que vês
Não te posso dizer agora.
Vejo o mundo através dos olhos do tempo
Diz-me o que sentes
Eu não saberia como
Não posso libertar a minha mente