Arisa — Sincerità letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sincerità" de Arisa.
Letra
Sincerità
Adesso è tutto così semplice
Con te che sei l’unico complice
Di questa storia magica
Sincerità
Un elemento imprescindibile
Per una relazione stabile
Che punti all’eternità
Adesso è un rapporto davvero
Ma siamo partiti da zero
All’inizio era poca ragione
Nel vortice della passione
E fare e rifare l’amore
Per ore, per ore, per ore
Aver poche cose da dirsi
Paura ed a volte pentirsi
Ed io coi miei sbalzi d’umore
E tu con le solite storie
Lasciarsi ogni due settimane
Bugie per non farmi soffrire
Ma a volte era meglio morire
Sincerità
Adesso è tutto così semplice
Con te che sei l’unico complice
Di questa storia magica
Sincerità
Un elemento imprescindibile
Per una relazione stabile
Che punti all’eternità
Adesso sembriamo due amici
Adesso noi siamo felici
Si litiga quello è normale
Ma poi si fa sempre l’amore
Parlando di tutto e di tutti
Facciamo duemila progetti
Tu a volte ritorni bambino
Ti stringo e ti tengo vicino
Sincerità
Scoprire tutti i lati deboli
Avere sogni come stimoli
Puntando all’eternità
Adesso tu sei mio
E ti appartengo anch’io
E mano ella mano dove andiamo si vedrà
Il sogno va da se, regina io e tu re Di questa storia sempre a lieto fine
Sincerità
Adesso è tutto così semplice
Con te che sei l’unico complice
Di questa storia magica
Sincerità
Un elemento imprescindibile
Per una relazione stabile
Che punti all’eternità…
Tradução da letra
Sinceridade
Agora é tudo tão simples
Com você sendo o único cúmplice
Desta história mágica
Sinceridade
Essencial
Para uma relação estável
O que aponta para a eternidade
Agora é uma relação.
Mas começámos do zero.
No início, havia pouca razão.
No vórtice da paixão
E fazer e refazer o amor
Durante horas, Horas, Horas
Ter pouco a dizer
Medo e às vezes arrependimento
And me with my mood swings
E tu com as histórias habituais
Separem-se de duas em duas semanas.
Mentiras para não me fazer sofrer
Mas às vezes era melhor morrer
Sinceridade
Agora é tudo tão simples
Com você sendo o único cúmplice
Desta história mágica
Sinceridade
Essencial
Para uma relação estável
O que aponta para a eternidade
Agora parecemos dois amigos.
Agora estamos felizes.
Vocês discutem isso é normal.
Mas depois fazes sempre amor
A falar de tudo e de todos
Fazemos dois mil projetos.
Às vezes voltas, querida
Eu seguro-te e mantenho-te por perto.
Sinceridade
Descubra todos os lados fracos
Ter sonhos como estímulo
Buscando a eternidade
Agora és minha
E eu também te pertenço
E dá a mão à ella onde vamos vais ver
O sonho vai por si só, Rainha eu e tu rei desta história sempre para um final feliz
Sinceridade
Agora é tudo tão simples
Com você sendo o único cúmplice
Desta história mágica
Sinceridade
Essencial
Para uma relação estável
O que aponta para a eternidade…