Arisa — Se vedo te letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Se vedo te" de Arisa.
Letra
Infiniti sotto il sole
Strade, muri e tonnellate
Di parole senza amore
Sale dritto un grattacielo
Spara in alto ferro e vetro
Non c'è più un angolo vuoto
Da contemplare
Ma poi vedo te e se vedo te vedo
Faccio spazio dentro agli occhi
Perché tu li riempi
Faccio strada nei miei occhi
Perché tu li attraversi
Si direbbe necessario
Addirittura straordinario
Occupare interamente
Sia la terra che la mente
Io richiudo la finestra
Sarà questa confusione
Che mi fa desiderare
Di non guardare
Faccio spazio dentro agli occhi
Perché tu li riempi
Faccio spazio nei miei giorni
Perché tu li attraversi
Guardo I tetti delle case
Infiniti muri di parole senza amore
Ma poi vedo te, ma poi vedo te, ma poi vedo te Se vedo te, se vedo te
Tradução da letra
Infinito sob o sol
Estradas, paredes e toneladas
De Palavras Sem Amor
Mesmo num arranha-céus
Disparar ferro e vidro
Não há mais nenhum canto vazio
Contemplar
Mas depois vejo-te e se te vejo vejo vejo
Eu arranjo espaço dentro dos olhos
Porque os enche?
Eu abro caminho nos meus olhos
Porque os traíste.
Parece necessário
Mesmo extraordinário.
Ocupar completamente
Tanto a terra como a mente
Eu fecho a janela
Será que esta confusão
Isso faz-me querer
Não olhar
Eu arranjo espaço dentro dos olhos
Porque os enche?
Eu arranjo espaço nos meus dias
Porque os traíste.
Olho para os telhados das casas
Paredes intermináveis de palavras sem amor
Mas depois vejo - te, mas depois vejo - te, mas depois vejo-te se te vejo, se te vejo