Arisa — Missiva d'amore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Missiva d'amore" de Arisa.
Letra
Amore amore amore
Amore amore amore
Tu che mi passi di fianco
e non chiami il mio nome
Non ti avvicini ma resti
nei pressi del cuore
Soltanto per darmi l’idea
che ci sei
he ci sei.
Amore amore amore
Amore amore amore
Tu mi hai giurato
che il tempo lenisce il dolore
Rendimi libera dall’idea
che io stessa ho di te
Salvami, salvami da me Mi sento sterile incomprensibile
Sempre più fragile
inattendibile
Amore salvami
da questa idea di te Io voglio esistere anche per me.
Amore amore amore
Amore amore amore
Cercami trovami
fammi sentire il tuo odore
Rendimi libera dall’idea
che io stessa ho di te
Salvami, salvami da me Fa che la mia solitudine
si dissolva nel vento con le lacrime
Portami via con te Amore salvami da quest’idea di te Io voglio esistere anche per me.
Tradução da letra
Amor Amor Amor Amor
Amor Amor Amor Amor
Tu a passares por mim
e Não chames o meu nome
Não te aproximes mas fica
perto do coração
Só para me dar a ideia
o que és tu?
ele está lá.
Amor Amor Amor Amor
Amor Amor Amor Amor
Juraste-me
esse tempo alivia a dor
Liberta-me da ideia
que eu mesmo tenho de TI
Salva-me, salva - me de mim Sinto-me estéril incompreensível
Cada vez mais frágil
fiavel
O Amor Salva-Me
desta ideia de ti quero existir para mim.
Amor Amor Amor Amor
Amor Amor Amor Amor
Encontra-me encontra-me
deixa-me cheirar-te.
Liberta-me da ideia
que eu mesmo tenho de TI
Salva-me, salva-me de mim faz a minha solidão
dissolve-se no vento com lágrimas
Leva-me com o teu amor salva-me desta ideia de TI que também quero existir para mim.