Ария — Палач letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Палач" de Ария.
Letra
Мой меч — это власть, мой меч — закон
Мой плащ кровь впитал и дрожь времен
Я — палач, и я рожден бессмертным
Слуги и цари бьют мне поклон
Мой трон — эшафот, подруга — смерть
Вся грязь, все грехи людей на мне
Был один из вас невинной жертвой
Лишь один был чист… на всей земле!
Он вновь и вновь в мой входит сон
Сквозь пыль веков я вижу все…
День шел, словно гвоздь под молотком
Злой смех заглушал безумца стон
Он спасал весь мир и Галилею
Бога он назвал своим отцом…
Сердцем он хотел всех нас принять
Умереть за вас и за меня
В дар, что свыше дан, он свято верил
Вера — вот и вся его вина…
Но все равны в моих руках
Последний миг и страх в глазах…
День придет — сгинет род людской
Звезды в первый раз смех услышат мой
В пустоту я свой меч швырну
И навек уйду в ледяную тьму
Кто даст мне покой? Подарит свет?
Божий сын казнен — ответа нет
Я решил идти в обитель Бога
Против воли всех небесных рек
Свой меч бросить там я был готов
Нет сил жечь людей огнем костров
Плыть в чужой крови, казнить пророков,
Но создатель ваш не слышал слов
Царила тьма в его глазах
И на меня нахлынул страх
Мертвым казался Бог на небесах
Равнодушье видел я в старческих глазах
И откровенья свет пронзил меня —
Тот безумец был никем,
ваш спаситель — Я!
Я — рядом, я — здесь!
Меч — это мой крест!
Но вам не распять меня…
Плачь! Небом был создан я Палач…
Tradução da letra
A minha espada é o poder de minha espada — lei
O meu manto de sangue absorvido e tremores vezes
Eu sou o carrasco, e nasci imortal
Os servos e os reis bateram-me um aceno
Meu trono — andaime, amiga morte
Toda a sujeira, todos os pecados do homem em mim
Foi um de vós é inocente vítima
Apenas um foi limpo... em toda a terra!
Ele de novo e de novo no meu vem com sono
Através da poeira dos séculos, eu vejo tudo…
O dia estava andando, como se fosse um prego sob o martelo
Risos mal silenciou muhamar gemido
Ele salvou o mundo e a Galiléia
Deus chamou seu pai…
De coração, ele queria que todos nós tomar
Morrer por você e por mim
Em dom, que mais de dan, acreditava verdadeiramente
A fé — isso é tudo culpa dele…
Mas todos são iguais em minhas mãos
O último instante e o medo nos olhos de…
Dia virá — сгинет a raça humana
As estrelas pela primeira vez, o riso ouvirão a minha
No vazio eu sou sua espada швырну
E para sempre vou na gelada escuridão
Quem vai me dar a paz? Dar uma luz?
O filho de deus executado — a resposta é não
Eu decidi ir para a morada de Deus
Contra a vontade de todos os rios do céu
Sua espada sair de lá, eu estava disposto a
Não tem a força para queimar os homens com fogo fogueiras
Nadar em alguém de sangue, morte dos profetas,
Mas o criador do seu não ouviu as palavras
Reinava a escuridão em seus olhos
E me нахлынул medo
Morto parecia um Deus no céu
Равнодушье eu vi na geriátricas olhos
E de revelações de luz atravessou a mim —
O néscio era ninguém,
o seu salvador — Eu!
Eu, eu — aqui!
A espada é a minha cruz!
Mas você não me crucificar…
Chore! O céu foi criado eu Carrasco…