Ария — Кровь за кровь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Кровь за кровь" de Ария.
Letra
Древний град Иерусалим довлеет над тобой
Понтий Пилат
Ты готов сорваться в Рим, махнуть на все рукой
Забрав с собой солдат
Ты устал от этих лиц
От чужой, неискренней земли
Боль тупая бьет в висок
Дню мучений выпал срок
Кровь за кровь!
В том воля не людей, а богов
Смерть за смерть!
Ты должен не роптать, а терпеть
Здесь твой ад!
Ты знаешь — нет дороги назад
Пей свой яд!
Пей, прокуратор Понтий Пилат
Над Голгофой — траур мглы, ты чувствуешь беду
Ты сам не свой
Меж солдат, от зноя злых, твоих решений ждут
Два вора и святой
Он безумен, видит Бог
Виноват, лишь в том, что одинок,
Но ты шепчешь приговор
Иудейский царь распят как вор!
В серебристый сон
Ты бы с ним ушел
По дороге вечных звезд
Над простором строгих гор
Ты бы перед ним
На колени встал
Не стыдясь ни слов, ни слез
Кто любил — тот и распял…
Ты хотел найти покой на дне озерных вод
Понтий Пилат
Ты стал сам себе судьей, но смерть твоя не в счет
Для вечной Силы Зла
Дьявол помнит о тебе
Он в Страстную Ночь идет к воде
Жаждет смыть с тебя позор,
Но все тщетно до сих пор.
Tradução da letra
A antiga saraiva Jerusalém prevalece sobre você
Pôncio Pilatos
Você está pronto para o fora de Roma, para acenar a todos com a mão
Levando consigo o soldado
Você está cansado desses indivíduos
De estranho, неискренней terra
A dor surda vê no templo de
Dia de tormento teve a prazo
Sangue por sangue!
É a vontade de homens e deuses
A morte para a morte!
Você não deve murmurar, e tolerar
Aqui, o teu inferno!
Você sabe não tem caminho de volta
Bebe o seu veneno!
Bebe, прокуратор Pôncio Pilatos
Sobre Голгофой de luto escuridão, você se sente mal
Tu mesmo não o seu
Entre os soldados, contra o calor do mal, suas decisões estão esperando
Duas ladrão e santo
Ele é louco, vê Deus
A culpa é de, apenas, que estou sozinho,
Mas você sussurrar sentença
De judá, o rei crucificado como um ladrão!
Na prata um sonho
Você teria ido com ele
A estrada eternas estrelas
Sobre o espaço de rigorosos montanhas
Você iria em frente a ele
Levantou-se de joelhos
Não ter vergonha nem palavras, nem lágrimas
Quem amou — o e sacrificou…
Você gostaria de encontrar a paz no fundo as águas do lago
Pôncio Pilatos
Você se tornou a si próprio juiz, mas a morte de sua conta
Para a eterna Forças do Mal
O diabo se lembra de ti
Ele Apaixonado por Noite vem a água
Anseia por livrar-te da vergonha de,
Mas tudo em vão até agora.