Ария — Бои без правил letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Бои без правил" de Ария.
Letra
Тем, кто видел маску смерти,
По-другому солнце светит,
Теперь ты один из них.
Ты проводишь в поединках
На пропахшем потом ринге
Все ночи свои и дни.
Бои без правил,
Ни жалости, ни игры.
О своём былом ни слова.
Ненависть мешая с кровью,
Наносишь врагу удар.
Все получит победивший,
Проигравший станет лишним,
Так было везде всегда.
Бои без правил,
Ни жалости, ни игры.
Бои без правил,
Разбитые в кровь миры.
Убей свой страх,
Дерись как лев,
Храни в себе голодный гнев,
Пока ты жив, никто не справится с тобой.
За шагом шаг,
Все ближе край,
Смотри вперед, не отступай,
Бросайся в бой и побеждай любой ценой!
Жалкие гримасы власти,
Громкий пир чужого счастья,
Здесь места под солнцем нет.
Нет ни равенства, ни братства,
Остается только драться,
Ты не камень в чужой стене!
Знаешь, что умрешь на ринге,
В самом жестком поединке —
Финал ты выбрал сам.
Только сила, только честность,
Твой последний бой как песня,
Допетая до конца.
Tradução da letra
Quem viu a máscara da morte,
De forma diferente, o sol brilha,
Agora você é um deles.
A gente passa a lutar
No пропахшем então ringue
Todas as suas noites e dias.
Lutas sem regras,
Nem a piedade, nem de jogos.
Sobre o seu passado nem uma palavra.
O ódio que interfere com o sangue,
Telefones inimigo o golpe.
Todos os receberá um vencedor,
O perdedor será o excesso de,
Foi assim em todos os lugares sempre.
Lutas sem regras,
Nem a piedade, nem de jogos.
Lutas sem regras,
Quebrado no sangue mundos.
Mate-o seu medo,
Дерись como um leão,
Guarda, em si, de fome, de raiva,
Enquanto você está vivo, ninguém é capaz de lidar com você.
A passo a passo,
Mais perto da borda,
Olhe para a frente, não deixe que,
Corre para a batalha e ganhar a qualquer custo!
Lamentável caretas poder,
Alto banquete estranho felicidade,
Aqui lugar ao sol não.
Não há nem igualdade, nem fraternidade,
Resta apenas lutar,
Você não é uma pedra em alguém de parede!
Sabe que vai morrer no ringue,
No centro do disco de duelo —
A final você escolheu.
Somente o poder, apenas honestidade,
A tua última luta como uma canção,
Допетая até o fim.