Ария — Атака мертвецов letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Атака мертвецов" de Ария.
Letra
Это было сотню лет назад —
Перечёркнут мир войной.
За снарядом враг нам слал снаряд,
Крепость принимала бой.
Рев железа, языки огня,
Раскаленный ураган.
Мы теряли счет ночам и дням,
Корчась на земле от ран.
Крепость на заре окутал газ —
Враг смертельный, без лица,
Заставляя выть от боли нас,
Выжигая нам глаза.
Задыхаясь, поднимались мы,
Сплюнув лёгочную кровь,
Сокрушая правила войны
В час Атаки мертвецов.
Будем стоять до конца,
Некуда нам отступать,
Свет и покой в небесах
Могут нас подождать!
Шестьдесят истерзанных солдат
В штыковую, во весь рост.
Никаких приказов и команд,
Только ненависть и злость!
Кровью харкали врагу в лицо,
Дьявол вел нас или Бог?
Враг бежал от нас, от мертвецов,
К Смерти, за её порог.
Будем стоять до конца,
Некуда нам отступать,
Свет и покой в небесах
Могут нас подождать!
Нас отпели рассветы,
И закаты отпели нас,
Нас отпели рассветы…
Tradução da letra
Isso foi há cem anos atrás —
Está riscada mundo devastado pela guerra.
Por pelo projétil inimigo nos tinha enviado o projétil,
Fortaleza sediou a luta.
O rugido de ferro, línguas de fogo,
Quantidade do furacão.
Nós perdemos a conta de noite e de dia,
Se contorcendo no chão da ferida.
Fortaleza na madrugada de envolta gás —
O inimigo mortal, sem que a pessoa,
Forçando um uivo de dor nos,
Выжигая nos olhos.
Ofegante, iam todos nós,
Сплюнув o sangue,
Destruindo as regras da guerra
Na hora de um Ataque de mortos-vivos.
Vamos ficar até o fim,
Para onde nos retiro,
Luz e paz no céu
Podem esperar!
Sessenta soldados истерзанных
Em штыковую, inteiro.
Há ordens e comandos,
Só ódio e raiva!
O sangue харкали o inimigo no rosto,
O diabo conduziu-nos, ou Deus?
O inimigo fugiu de nós, dos mortos,
A Morte, por seu limiar.
Vamos ficar até o fim,
Para onde nos retiro,
Luz e paz no céu
Podem esperar!
Nós отпели amanhece,
E o pôr do sol отпели nós,
Nós отпели amanhece…