Ariel Rivera — Ayoko Na Sana letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ayoko Na Sana" de Ariel Rivera.

Letra

Sinabi ko na sa aking sarili
Na di na iibig pang muli
Nasaktan nang minsan
Pilit kong iiwasan
Ang iyong ngiti
Ayoko na sanang magmahal
Ayoko na sanang umibig pa
Ayoko na sanang masaktan
Ang puso kong laging nagdurusa
Ayoko na sanang mabigo
At paglaruan ang aking puso
Ayoko na sana
Ayoko na sana
Maraming pangarap na di nabuo
Maraming pangako naglaho
Di lang miminsan na nabigo
Sa pagsubok ng mundo
(Repeat Chorus)
Ngunit nang ika’y lumayo
Mundo ko’y biglang huminto
Sana’y magbalik ka sa akin sinta

Tradução da letra

Eu disse a mim mesmo
Que nunca mais será amado
Às vezes dói
Tentei evitar
O teu sorriso
Eu não quero amar
Ainda não me quero apaixonar
Não quero que me magoem.
O meu coração sofre sempre
Não quero falhar.
E brincar com o meu coração
Não espero
Não espero
Muitos sonhos nunca foram feitos
Muitas promessas desapareceram
Não se esqueça de assinar!
O teste do mundo
(Refrão Repetido))
Mas quando te viras,
O meu mundo de repente parou
Espero que voltes para mim, querida.