Ariel Pink's Haunted Graffiti — Artifact letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Artifact" de Ariel Pink's Haunted Graffiti.
Letra
I am the sun of the future
25 years from now, I think
try recalling the Golden Age
when we heard these words for the first time
Please come back to the exact spot we’re at we’re speaking right now
Never forget the Golden Age
Doncha hear that this song is forever
Never forget the Golden Age
Notice it didn’t remain as remembered
Never forget the Golden Age
A quarter century from now
Never forget the Golden Age
It never used to make you sad
but now you lost what you never knew you had
This is an artifact of that
This is an artifact of that
If this is you, 25 years accrued
Disregard the following’s for the old you
who hasn’t heard this before
«Son I gotta tell ya bout the future see
It’s a living hell, it’s not at all like the golden age
They’re gonna kill your comforts with worries
Pertaining to your health, Pertaining to your future
Pertaining to ya mama»
Never forget the golden age
A man of wealth you saw yourself someday
never forget the golden age — where is the soldier
he used to be so brave he left a martyr and
came back a slave
Neither teachers nor dads
could see the world that they brought ya to was bad
This is an artifact of that
This is an artifact, artifact of that
When the terrorists
spread the plague through
computer screens and we die
And they erase what was
left of the west
Just a shopping mall
In 25 minutes I want
you to come back
and recall the first time
In 25 minutes
The world’s gonna crack
It’s all gonna crack!
Remember this tune made you laugh
but these days a laugh’s merely artifact
Artifact of that
It never used to make you sad
but now you lost what you never knew you had
This is an artifact of that
This is an artifact of that
Tradução da letra
Eu sou o sol do futuro
Daqui a 25 anos, acho eu.
tente recordar a Idade Dourada
quando ouvimos estas palavras pela primeira vez
Por favor, volte ao local exacto onde estamos. estamos a falar agora.
Nunca te esqueças da Idade Dourada
Ouve que esta canção é para sempre
Nunca te esqueças da Idade Dourada
Notem que não ficou como recordado
Nunca te esqueças da Idade Dourada
Daqui a um quarto de século
Nunca te esqueças da Idade Dourada
Nunca te deixava triste
mas agora perdeste o que nunca soubeste que tinhas
Isto é um artefacto disso.
Isto é um artefacto disso.
Se este é você, 25 anos acumulados
Desconsidere o seguinte é para o velho você
quem nunca ouviu isto antes?
"Filho, tenho de te dizer sobre o futuro.
É um inferno, não é nada como a era dourada.
Vão matar o teu conforto com preocupações.
Em relação à sua saúde, em relação ao seu futuro
Pertencente à tua mãe»
Nunca te esqueças da Idade Dourada
Um homem rico que te viste um dia
nunca se esqueça da Idade Dourada-onde está o soldado
ele era tão corajoso que deixou um mártir e ...
voltou um escravo
Nem professores nem pais
podia ver que o mundo para onde te trouxeram era mau.
Isto é um artefacto disso.
Isto é um artefacto, um artefacto daquilo.
Quando os terroristas
espalhar a praga através
ecrãs de computador e morremos.
E apagam o que era
à esquerda do Oeste
Apenas um centro comercial.
Em 25 minutos eu quero
você para voltar
e recordar a primeira vez
Em 25 minutos
O mundo vai partir
Vai partir tudo!
Lembra-te que esta música te fez rir
mas hoje em dia uma gargalhada é apenas um artefacto.
Artefacto disso.
Nunca te deixava triste
mas agora perdeste o que nunca soubeste que tinhas
Isto é um artefacto disso.
Isto é um artefacto disso.