Arida Vortex — Black line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black line" de Arida Vortex.
Letra
When the night comes down, you’re looking
Through the window and you’re thinking
That you stand on the wrong side of life.
All your hopes and love have died,
Your friends are gone, you’re wasting wine,
And this is only way to kill your time.
You’re fighting with horror,
You’re frightened of your dreams,
And maybe you’ll wake
At the edge of a scream.
Day and night are passed in vain,
Living on you’re wasting pain.
All can change, just keep it in your mind,
In a blink of an eye.
When the moon is shining bright,
And evil occupies your mind,
Dark images appear in your eyes.
All the troubles in your mind
Don’t let you sleep and deep at night
You wake up, but that horror’s still alive.
You’re frightened of your self,
You’re fighting with your soul,
And maybe you’ll wake
At the edge of a fall.
Day and night are passed in vain,
Living on you’re wasting pain.
All can change, just keep it in your mind,
In the flash of you life.
You’re fighting with horror,
You’re frightened of your dreams,
And maybe you’ll wake
At the edge of a scream.
Day and night are passed in vain,
Living on you’re wasting pain.
All can change, just keep it in your mind,
In a blink of an eye.
Tradução da letra
Quando a noite chega, você está olhando
Pela janela e estás a pensar
Que estás do lado errado da vida.
Todas as tuas esperanças e amor morreram,
Os teus amigos foram-se, estás a desperdiçar vinho.,
E esta é a única maneira de matar o teu tempo.
Estás a lutar com horror.,
Tens medo dos teus sonhos,
E talvez acordes
À beira de um grito.
Dia e noite são passados em vão,
Viver contigo está a desperdiçar dor.
Tudo pode mudar, basta mantê - lo em sua mente,
Num piscar de olhos.
Quando a lua brilha,
E o mal ocupa a tua mente,
Imagens escuras aparecem em seus olhos.
Todos os problemas na tua mente
Não te deixes dormir profundamente à noite
Acordas, mas esse horror ainda está vivo.
Tens medo de ti próprio.,
Estás a lutar com a tua alma.,
E talvez acordes
À beira de uma queda.
Dia e noite são passados em vão,
Viver contigo está a desperdiçar dor.
Tudo pode mudar, basta mantê - lo em sua mente,
No clarão da tua vida.
Estás a lutar com horror.,
Tens medo dos teus sonhos,
E talvez acordes
À beira de um grito.
Dia e noite são passados em vão,
Viver contigo está a desperdiçar dor.
Tudo pode mudar, basta mantê - lo em sua mente,
Num piscar de olhos.