Arid — World Weary Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World Weary Eyes" de Arid.
Letra
You should have seen her
all her days are all filled with tears
You should have seen her,
touch her greatest fear
You should have seen her stumble and
fall you should have seen
You should have seen her out on the wire once again
You should have seen her missing out
on every chance.
Oh the wall and the wicked
and the storm in her mind
And the fire, oh baby,
she’s dying sometimes
She’s gonna leave it to the others to sort it all out
And the fire, oh baby,
I want you to be now
I want you to be now
You will see when things change
she’ll soon fled the town
You will see there’s someone
holding her down
You’ll see her she’s the object of a sickened kind of love
You will see her nights end
in pieces, once again
You will see her missing out
on every chance.
Oh the wall and the wicked
and the storm in her mind
And the fire, oh baby,
she’s dying sometimes
She’s gonna leave it to the others to sort it all out
And the fire, oh baby,
I want you to be now
I want you to be now
whoever you want
See now whatever you want
the world is turning day by day
like you away from me And oh, your world weary eyes
And oh, your world weary eyes
And oh, should I fall into your trap again
or should we just stay friends?
Tradução da letra
Devias tê-la visto.
todos os seus dias estão cheios de lágrimas
Devias tê-la visto.,
toca no seu maior medo
Devias tê-la visto tropeçar e
cair devias ter visto
Devias tê-la visto na televisão outra vez.
Devias tê-la visto a perder.
em todas as oportunidades.
Oh a parede e os maus
e a tempestade na sua mente
And the fire, Oh baby,
ela às vezes está a morrer.
Ela vai deixar para os outros resolverem tudo.
And the fire, Oh baby,
Quero que estejas agora.
Quero que estejas agora.
Verás quando as coisas mudarem.
em breve ela fugirá da cidade.
Vais ver que há alguém
segurando-a
Vais vê-la. ela é objecto de um amor doentio.
Vais ver as noites dela acabarem.
em pedaços, mais uma vez
Vais vê-la a perder.
em todas as oportunidades.
Oh a parede e os maus
e a tempestade na sua mente
And the fire, Oh baby,
ela às vezes está a morrer.
Ela vai deixar para os outros resolverem tudo.
And the fire, Oh baby,
Quero que estejas agora.
Quero que estejas agora.
quem quiseres.
Vê agora o que quiseres.
o mundo está a mudar dia após dia
como você longe de mim e Oh, seus olhos cansados do mundo
And oh, your world weary eyes
E devo cair na tua armadilha outra vez?
ou devemos continuar amigos?