Arid — Dearly departed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dearly departed" de Arid.
Letra
Fingers numb, feel sick again
I call on you, you my friend
You’ve stung my heart
with your goodbyes
The lemon sweet of your lies
Let the dirt cover me Kiss the sky, as you fly on high
Over all that’s left to be
I’ll see you when I fall.
I’m so tired, put me to sleep
I dig a hole, I dig down deep
I see faces in the black
Grabbing hands pulling me back
I am lost within myself
No I can’t be someone else
So many things still left to say
I’ll see you when I fall.
Face the phantoms in my sleep
They say time heals, will it for me?
With every cut you’re in too deep
As sorrow plants another seed
I let the dirt cover me Kiss the sky, as you fly on high
Over all that’s left to be
I’ll see you when I fall.
I’m so tired, put me to sleep
I dig a hole, I dig down deep
I see faces in the black
Grabbing hands pulling me back
I am lost within myself
No I can’t be someone else
And it makes me wonder why
All good things they come to die
Behold the sadness in my eyes
But I’ll forget and live my life
Though you’ll burn inside of me
I’ll see you when I fall.
Tradução da letra
Dedos dormentes, sinto-me mal outra vez.
Chamo - te, meu amigo.
Picaste o meu coração
com as tuas despedidas
O doce de limão das tuas mentiras
Deixa a terra cobrir-me beijar o céu, enquanto voas no alto
Sobre tudo o que resta ser
Vejo-te quando cair.
Estou tão cansado, põe-me a dormir
Cavo um buraco, cavo fundo
Vejo rostos de preto
Mãos a puxar-me para trás
Estou perdido dentro de mim
Não, Não posso ser outra pessoa.
Ainda há tantas coisas para dizer
Vejo-te quando cair.
Enfrentar os phantoms no meu sono
Dizem que o tempo cura, não é?
Com cada corte você está muito fundo
Enquanto a dor planta outra semente
Deixei a terra cobrir-me beijar o céu, enquanto voavas no alto
Sobre tudo o que resta ser
Vejo-te quando cair.
Estou tão cansado, põe-me a dormir
Cavo um buraco, cavo fundo
Vejo rostos de preto
Mãos a puxar-me para trás
Estou perdido dentro de mim
Não, Não posso ser outra pessoa.
E faz-me pensar porquê
Todas as coisas boas vêm para morrer
Contemplem a tristeza nos meus olhos
Mas vou esquecer e viver a minha vida
Embora te queimes dentro de mim
Vejo-te quando cair.