Arid — All I Did (Was Get Close To You) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Did (Was Get Close To You)" de Arid.
Letra
You may strike me down in anger
You may hold a different vice
You may talk about me Spreading round your foolish lies
You may say it all comes
Down to just one thing
You either take it Or you leave it And bear the consequence it brings
I’ve kissed the lips of angels
I’ve mingled with the fools
Lord knows how I’ve tried
Living by you rules
I’ve walked with the restless
They don’t get much sleep
I’ve made another promise
One I could not keep
You make strike me down in anger
You may burn me with your eyes
You may talk about me Spreading round your foolish lies
You may say it’s all or nothing
And that there’s no in-between
And all I need to do is focus
And stop living in a dream
I’ve tried to make a difference
I knew that would not last
While trying to move forward
I got caught up by the past
All I did was get close to you
All I did was get close to you
All I did was get close to you
All I did was get close to you
Can? Can I take it?
Can I? Can? Will I try to Break away from you?
I’ve kissed the lips of angels
I’ve mingled with the fools
Lord knows how I’ve tried
Living by your rules
All I did was get close to you
All I did was get close to you
All I did was get close to you
All I did was get close to you
Now, sing, sing
When I sing, would you sing with me?
When I sing, would you sing with me?
When I sing, would you sing with me?
All I did was get close to you
All I did was get close to you
Tradução da letra
Podes acabar comigo com raiva.
Você pode ter um vício diferente
Podes falar sobre eu espalhar as tuas mentiras tolas.
Você pode dizer que tudo vem
Só uma coisa.
Ou a pegas ou a deixas e carregas a consequência que ela traz
Beijei os lábios dos Anjos
Eu me misturei com os tolos
Deus sabe como tentei
Viver segundo as tuas regras
Caminhei com o inquieto
Não dormem muito.
Fiz outra promessa.
Um que eu não poderia manter
Fazes-me bater com raiva
Podes queimar - me com os teus olhos
Podes falar sobre eu espalhar as tuas mentiras tolas.
Podes dizer que é tudo ou nada
E que não há meio-termo
E tudo o que preciso de fazer é concentrar-me.
E parar de viver num sonho
Tentei fazer a diferença.
Eu sabia que isso não ia durar.
Ao tentar seguir em frente
Fui apanhado pelo passado
Tudo o que fiz foi aproximar-me de TI.
Tudo o que fiz foi aproximar-me de TI.
Tudo o que fiz foi aproximar-me de TI.
Tudo o que fiz foi aproximar-me de TI.
Pode? Posso levá-lo?
Posso? Pode? Vou tentar afastar-me de ti?
Beijei os lábios dos Anjos
Eu me misturei com os tolos
Deus sabe como tentei
Viver segundo as tuas regras
Tudo o que fiz foi aproximar-me de TI.
Tudo o que fiz foi aproximar-me de TI.
Tudo o que fiz foi aproximar-me de TI.
Tudo o que fiz foi aproximar-me de TI.
Agora, canta, canta
Quando eu cantar, cantas comigo?
Quando eu cantar, cantas comigo?
Quando eu cantar, cantas comigo?
Tudo o que fiz foi aproximar-me de TI.
Tudo o que fiz foi aproximar-me de TI.