Ariane Moffatt — La pluie et le beau temps letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La pluie et le beau temps" de Ariane Moffatt.
Letra
La pluie et le beau temps, c’est pas banal
on n’en parle jamais trop
regarde comme il fait beau
ressens comme il fait bon
il traverse la fenêtre
du ciel jusqu'à ma tête
ses effets collatéraux
sur mon humeur, sur ma peau
j’en rêve
on ne parle jamais trop de la température
La pluie et le beau temps, c’est pas banal
on ne parle jamais trop de la température
La pluie et le beau temps, c’est pas banal
la pluie et le beau temps, c’est pas banal
on n’en parle jamais trop
constate les débris, les destins détruits
catastrophes nucléaires sur tremblements de terre
des effets collatéraux sur les êtres et sur leurs maux
j’en crève
on ne parle jamais trop de la température
La pluie et le beau temps, c’est pas banal
on ne parle jamais trop de la température
La pluie et le beau temps, c’est pas banal
Tradução da letra
Chuva e bom tempo, não é trivial.
nunca falamos muito sobre isso.
olha como é bonito.
sente como é bom
atravessa a janela.
do céu à minha cabeça
os seus efeitos colaterais
no meu humor, na minha pele
Sonho com isso.
nunca falamos muito sobre temperatura.
Chuva e bom tempo, não é trivial.
nunca falamos muito sobre temperatura.
Chuva e bom tempo, não é trivial.
chuva e bom tempo, não é trivial.
nunca falamos muito sobre isso.
notas destroços, destinos destruídos
catástrofes nucleares por sismos
efeitos colaterais sobre os seres e suas doenças
Estou a morrer.
nunca falamos muito sobre temperatura.
Chuva e bom tempo, não é trivial.
nunca falamos muito sobre temperatura.
Chuva e bom tempo, não é trivial.