Ariana Saraha — Phoenix letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Phoenix" de Ariana Saraha.
Letra
I sing for the earth
I sing for the angels fallen
Wind is my breath
and thunder is my song
Have you tasted the sweetness of raindrops?
Have you smelled the lilacs in bloom?
Have you seen the sun in a lover’s eyes,
and conquered your own doom?
This endless ache of humankind,
the heart of suffering here inside…
There is a warm cave and I have lit a fire
come sit here by my side.
Together we will sing until the silence falls,
as the flames dance and devour
The dragon’s breath on your mortal skin,
care to join me on the pyre?
How close can we come to death,
dancing on the edge?
What keeps you sane,
what keeps you from the flames,
what keeps your heart contained?
If you were to fall, finally to surrender,
who would you be now?
Who would you be now?
Tradução da letra
Canto pela terra
Canto para os anjos caídos
O vento é a minha respiração
e o trovão é a minha canção
Já provaste a doçura das gotas de chuva?
Já cheiraste os lilases em flor?
Viste o sol nos olhos de um amante,
e conquistaste a tua própria perdição?
Esta dor infinita da humanidade,
o coração do sofrimento aqui dentro…
Há uma caverna quente e acendi uma fogueira
senta-te aqui ao meu lado.
Juntos cantaremos até que o silêncio caia,
enquanto as chamas dançam e devoram
O sopro do dragão na tua pele mortal,
queres juntar-te a mim na pira?
Quão perto podemos chegar da morte,
dançar no limite?
O que te mantém sÃ,
o que te impede das chamas,
o que mantém o teu coração contido?
Se você caísse, finalmente se renderia.,
quem serias agora?
Quem serias agora?