Ariana Saraha — Kali's Army (feat. Beth Quist) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kali's Army (feat. Beth Quist)" de Ariana Saraha.
Letra
Kali’s army is coming around
Kali’s army is tearing the walls down…
…till I am naked and whole again
Tear me open and scatter me to the wind
Like stardust is shattered and gathered in your breast…
This is no lonely death
For I am coming home… with every breath
Kali Ma Kali Ma Kali Ma Kali Ma…
Wine blood is flowing from my heart to hers
My love is flowing to the heart of the earth…
…till I am empty and full again
Tear me open and pour me out
This love is a river that’ll ravage your drought
This is a holy rain
And I am coming home… to heal this pain…
Kali Ma Kali Ma Kali Ma Kali Ma…
And I’m bound in this garden is watered with tears
Turn back ye demons, I’ve conquered your fears!
Yes I surrender and lay me down…
Tear me open and offer me to the land
Till me under and work me with your hands
I am a warrior, in love again
And I am coming home… to the heart of man
Kali Ma Kali Ma Kali Ma Kali Ma…
Kali’s army is coming around
Kali’s army is tearing the walls down…
…till I am naked and whole again
Tear me open and scatter me to the wind
Like stardust is shattered and gathered in
Your night sky devours and crushes me to your breast
This is a holy death
Tradução da letra
O exército de Kali está a chegar.
O exército de Kali está a derrubar as muralhas.…
... até que eu esteja nu e inteiro de novo
Rasga-me e espalha-me ao vento
Como a poeira das estrelas estilhaçada e recolhida no teu peito…
Isto não é uma morte solitária.
Pois eu estou voltando para casa ... com cada respiração
Kali Ma Kali Ma Kali Ma Kali Ma Kali Ma…
O sangue do vinho flui do meu coração para o dela.
O meu amor está a fluir para o coração da terra…
... até que eu esteja vazio e cheio de novo
Rasga-me e despeja-me
Este amor é um rio que vai devastar a tua seca
Esta é uma chuva Santa
E eu vou voltar para casa ... para curar esta dor.…
Kali Ma Kali Ma Kali Ma Kali Ma Kali Ma…
E estou preso neste jardim é regado com lágrimas
Voltem para trás, demónios, conquistei os vossos medos!
Sim, rendo-me e deito-me…
Rasga-me e oferece-me à terra
Till me under and work me with your hands
Sou um guerreiro, apaixonado de novo
E eu vou voltar para casa ... para o coração do homem
Kali Ma Kali Ma Kali Ma Kali Ma Kali Ma…
O exército de Kali está a chegar.
O exército de Kali está a derrubar as muralhas.…
... até que eu esteja nu e inteiro de novo
Rasga-me e espalha-me ao vento
Como a poeira das estrelas está despedaçada e recolhida
O teu céu nocturno devora - me e esmaga-me ao teu peito
Esta é uma morte Santa.