Ariana Grande — Touch It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Touch It" de Ariana Grande.
Letra
How do I make the phone ring?
Why do I even care?
How are you all around me when you’re not really there?
When you’re not really there?
How do I feel you on me when you’re not on my skin?
Why do you say you want me, then tell me «I'm not coming in»?
Baby, just come on in Cause every time I’m with you, I go into a zone
And I remember all the places you wanna go Take me all the way
Ain’t nobody gonna touch it, touch it, touch it Cause every time I see you, I don’t wanna behave
I’m tired of being patient, so let’s pick up the pace
Take me all the way
Ain’t nobody gonna touch it, touch it, touch it How do you know I’m breathing, when I’m holding my breath?
Why don’t we face the danger just for the night and forget?
Baby, let’s just forget
Remind me why we’re taking a break
It’s obviously insane
Cause we both know what we want
So why don’t we fall in love?
Baby, let’s fall in love
Cause every time I’m with you, I go into a zone
And I remember all the places you wanna go Take me all the way
Ain’t nobody gonna touch it, touch it, touch it Cause every time I see you, I don’t wanna behave
I’m tired of being patient, so let’s pick up the pace
Take me all the way
Ain’t nobody gonna touch it, touch it, touch it Oh, ain’t nobody gonna touch it, touch it, touch it Baby, ain’t nobody gonna touch it, touch it, touch it Baby, ain’t nobody gonna touch it, touch it, touch it Ain’t nobody gonna touch it Remind me why we’re taking a break
It’s obviously insane
Cause we both know what we want
So why don’t we fall in love?
Baby, let’s be in love
Cause every time I’m with you, I go into a zone
And I remember all the places you wanna go Take me all the way
Ain’t nobody gonna touch it, touch it, touch it Cause every time I see you, I don’t wanna behave
I’m tired of being patient, so let’s pick up the pace
Take me all the way
Ain’t nobody gonna touch it, touch it, touch it Baby, ain’t nobody gonna
Baby, ain’t nobody gonna
Baby, ain’t nobody gonna
Tradução da letra
Como faço o telefone tocar?
Porque me importo?
Como estás à minha volta quando não estás lá?
Quando não estás mesmo lá?
Como me sinto quando não estás na minha pele?
Porque dizes que me queres e depois dizes "não vou entrar"?
Querida, entra porque sempre que estou contigo, entro numa zona
E lembro-me de todos os lugares onde me queres levar até ao fim
Ninguém vai tocar-lhe, tocar-lhe, tocar-lhe porque sempre que te vejo, não quero comportar-me
Estou farto de ser paciente, por isso vamos acelerar o ritmo.
Leva-me até ao fim
Ninguém vai tocar-lhe, tocar-lhe, tocar-lhe, como sabes que estou a respirar, quando estou a suster a respiração?
Porque não enfrentamos o perigo só por uma noite e esquecemos?
Querida, vamos esquecer
Lembra-me porque estamos a fazer uma pausa.
É obviamente uma loucura.
Porque ambos sabemos o que queremos
Porque não nos apaixonamos?
Querida, vamos apaixonar-nos
Porque sempre que estou contigo, entro numa zona
E lembro-me de todos os lugares onde me queres levar até ao fim
Ninguém vai tocar-lhe, tocar-lhe, tocar-lhe porque sempre que te vejo, não quero comportar-me
Estou farto de ser paciente, por isso vamos acelerar o ritmo.
Leva-me até ao fim
Ninguém vai tocar-lhe, tocar-lhe, tocar-lhe, tocar-lhe, tocar-lhe, tocar-lhe, querida, ninguém vai tocar-lhe, tocar-lhe, tocar-lhe, tocar-lhe, tocar-lhe, tocar-lhe, tocar-lhe, Ninguém vai tocar-lhe, Lembrar-me porque estamos a fazer uma pausa
É obviamente uma loucura.
Porque ambos sabemos o que queremos
Porque não nos apaixonamos?
Querida, vamos estar apaixonados
Porque sempre que estou contigo, entro numa zona
E lembro-me de todos os lugares onde me queres levar até ao fim
Ninguém vai tocar-lhe, tocar-lhe, tocar-lhe porque sempre que te vejo, não quero comportar-me
Estou farto de ser paciente, por isso vamos acelerar o ritmo.
Leva-me até ao fim
Ninguém vai tocar-lhe, tocar-lhe, tocar-lhe, querida, ninguém vai
Querida, ninguém vai
Querida, ninguém vai