Ari Koivunen — Hear My Call letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hear My Call" de Ari Koivunen.
Letra
Early in the morning
I’m still wide awake
It’s hard to sleep
I’m lying on the floor
Hours keep on rolling
I wonder if I’m late
Gotta get a grip
I’m falling more and more
Refrao:
Have a little faith
Just a little trust in me
I need your belief
To have my relief
To set me free
Refrao 2:
Can you hear me calling your name?
I’m trying to reach out to you
Take my hand now
Or fake it somehow
Because I just can’t take the truth
Hear me calling your name
I feel I’m depending on you
My heart’s bursting out
I scream and I shout
Can you hear my call?
There are moments when I feel so weak
And times when I feel down
But I always fight it back
Can’t stand my ground
Refrao:
Have a little faith
Just a little trust in me
I need your belief
To have my relief
To set me free
Refrao 2:
Can you hear me calling your name?
I’m trying to reach out to you
Take my hand now
Or fake it somehow
Because I just can’t take the truth
Hear me calling your name
I feel I’m depending on you
My heart’s bursting out
I scream and I shout
Can you hear my call?
They say that the wounds will never heal
If the scars will remain no matter what you feel
Just live your life, you’re awake
Don’t give a damn what they say
Higher you climb
Harder you fall
That makes you stronger than all
Refrao:
Have a little faith
Just a little trust in me
I need your belief
To have my relief
To set me free
Refrao 2:
Can you hear me calling your name?
I’m trying to reach out to you
Take my hand now
Or fake it somehow
Because I just can’t take the truth
Hear me calling your name
I feel I’m depending on you
My heart’s bursting out
I scream and I shout
Can you hear my call?
Tradução da letra
De manhã cedo
Ainda estou bem acordado.
É difícil dormir
Estou deitado no chão.
As horas continuam a rolar
Será que estou atrasado?
Tens de te controlar.
Estou a cair cada vez mais
Refrao:
Tem um pouco de fé
Apenas um pouco de confiança em mim
Preciso da tua crença.
Para ter o meu alívio
Para me libertar
Refrao 2:
Consegues ouvir-me a chamar pelo teu nome?
Estou a tentar contactar-te.
Agarra a minha mão agora.
Ou fingir de alguma forma
Porque não aguento a verdade.
Ouve-me a chamar o teu nome
Sinto que estou a depender de TI.
O meu coração está a rebentar
Eu grito e grito
Consegues ouvir a minha chamada?
Há momentos em que me sinto tão fraco
E momentos em que me sinto em baixo
Mas eu resisto sempre.
Não suporto a minha terra
Refrao:
Tem um pouco de fé
Apenas um pouco de confiança em mim
Preciso da tua crença.
Para ter o meu alívio
Para me libertar
Refrao 2:
Consegues ouvir-me a chamar pelo teu nome?
Estou a tentar contactar-te.
Agarra a minha mão agora.
Ou fingir de alguma forma
Porque não aguento a verdade.
Ouve-me a chamar o teu nome
Sinto que estou a depender de TI.
O meu coração está a rebentar
Eu grito e grito
Consegues ouvir a minha chamada?
Dizem que as feridas nunca sararão.
Se as cicatrizes permanecerem não importa o que você sente
Vive a tua vida, estás acordado
Não quero saber o que dizem.
Sobe mais alto
Mais forte você cai
Isso torna-te mais forte do que tudo.
Refrao:
Tem um pouco de fé
Apenas um pouco de confiança em mim
Preciso da tua crença.
Para ter o meu alívio
Para me libertar
Refrao 2:
Consegues ouvir-me a chamar pelo teu nome?
Estou a tentar contactar-te.
Agarra a minha mão agora.
Ou fingir de alguma forma
Porque não aguento a verdade.
Ouve-me a chamar o teu nome
Sinto que estou a depender de TI.
O meu coração está a rebentar
Eu grito e grito
Consegues ouvir a minha chamada?