Ari Goldwag — Yosef letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yosef" de Ari Goldwag.
Letra
A heavenly light shone upon his mind
Revealing the path that he was to find.
The dreams that he dreamt, reflected this glow
He knew of his mission, his God-given role.
A guide he would be, for his nation’s first growth
They’d bow to his wisdom, embracing his hope In all that would be,
he’d show them the hand Of Hashem’s guiding love,
the bright future He planned.
Yosef, one day the world will know
Your dreams will be fulfilled and your heart will overflow
Yosef, you’ll teach all of mankind
Reveal that secret light, let it shine for all times
So young at that time, the vision he’d share
Arousing such hatred, his brothers would dare
To send him away, left only to fate
But he’d never allow his heart to wallow in hate
Wherever he’d go, Hashem’s name was on his tongue
Success somehow followed every deed that was done
Each challenge he’d face with an unswerving faith
Til the day he was freed, and to prominence raised
Yosef, one day the world will know
Your dreams will be fulfilled and your heart will overflow
Yosef, you’ll teach all of mankind
Reveal that secret light, let it shine for all time
When their paths crossed again, the brothers seemed blind
To him it was clear that it now was the time
To cleverly guide and help them reclaim
The greatness inside, have it fanned to a flame
They stood, as a wall, 'round their father’s last son
They’d accomplished the goal, now they’d all join as one
Their betrayal and shame, he dismissed out of hand
It was all but a part of Hashem’s masterplan.
Yosef, one day the world will know
Your dreams will be fulfilled and your heart will overflow
Yosef, you’ll teach all of mankind
Reveal that secret light, let it shine for all time
Tradução da letra
Uma luz celestial brilhou na sua mente
Revelando o caminho que ele ia encontrar.
Os sonhos que ele sonhava reflectiam este brilho
Ele sabia da sua missão, do seu papel dado por Deus.
Um guia que ele seria, para o primeiro crescimento de sua nação
Eles curvavam-se à sua sabedoria, abraçando a sua esperança em tudo o que seria,
ele mostrar-lhes-ia a mão do amor guia de Hashem.,
o futuro brilhante que ele planeou.
Yosef, um dia o mundo saberá
Os teus sonhos serão realizados e o teu coração transbordará
Yosef, vais ensinar toda a humanidade.
Revela essa luz secreta, deixa-a brilhar para todos os tempos
Tão jovem naquela altura, a visão que ele partilhava
Despertando tanto ódio, os seus irmãos ousariam
Para mandá - lo embora, deixado apenas ao destino
Mas ele nunca permitiria que o seu coração se enchesse de ódio.
Onde quer que ele fosse, o nome do Hashem estava na língua dele.
O sucesso de alguma forma seguiu cada ação que foi feita
Cada desafio que enfrentaria com uma fé inabalável
Até ao dia em que foi libertado, e foi elevado à proeminência.
Yosef, um dia o mundo saberá
Os teus sonhos serão realizados e o teu coração transbordará
Yosef, vais ensinar toda a humanidade.
Revela essa luz secreta, deixa-a brilhar para sempre
Quando os seus caminhos se cruzaram novamente, os irmãos pareciam cegos.
Para ele era claro que agora era a hora
Para habilmente guiá-los e ajudá-los a recuperar
A grandeza dentro de si, tem-na espalhada por uma chama
Eles ficaram, como um muro, em torno do último filho de seu pai
Tinham cumprido o objectivo, agora todos se juntavam como um só.
A sua traição e vergonha, ele dispensou-os sem mais nem menos.
Era tudo menos uma parte do plano mestre de Hashem.
Yosef, um dia o mundo saberá
Os teus sonhos serão realizados e o teu coração transbordará
Yosef, vais ensinar toda a humanidade.
Revela essa luz secreta, deixa-a brilhar para sempre