Ari Gold — Fan-tastic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fan-tastic" de Ari Gold.
Letra
You must be my lucky star
Even when you are so far away
I feel like I know who you are
I’m gonna get closer to you someday
I’m your #1
I’m feelin' where your comin from
I’ll always hear your voice
Telling me love is the only choice
I’m so into you
What can I do
I can only describe you as fantastic
Your energy
You give it to me
You gotta be so fantastic
You make me feel… fantastic
You make me feel… fantastic
You’ve been there right by my side
Like an angel sent down from the sky
Who’s my guru it’s you doin the voodoo
Yes, I learned from you the power of goodbye
You know how to inspire
You’re someone I can admire
Take me for a ride
You’re the only one that knows how to guide me Rockin' all your jeans from designer brands
Steppin' up to the club just to greet you fans
Travelin' the world to foreign lands
Every move that you make is cinematic
Cruisin' around in a bangin' car
Goin' out for a drink at a fancy bar
None of these things make you who you are
But you gotta know you’re fantastic!
by Luiz Marques
Tradução da letra
Deves ser a minha estrela da sorte.
Mesmo quando estás tão longe
Sinto que sei quem tu és.
Um dia vou aproximar-me de TI
Sou o teu número 1.
Estou a sentir de onde vens
Sempre ouvirei a tua voz
Dizer-me que o amor é a única escolha
Estou tão interessada em ti.
O que posso fazer
Só te posso descrever como fantástica.
A tua energia
Dá-mo.
Tens de ser fantástica.
Fazes-me sentir ... fantástica.
Fazes-me sentir ... fantástica.
Estiveste ao meu lado
Como um anjo enviado do céu
Quem é o meu guru? és tu a fazer Vudu.
Sim, aprendi contigo o poder do adeus
Sabes como inspirar
És alguém que posso admirar
Leva - me a dar uma volta
És o único que sabe guiar - me a usar as tuas calças de ganga de marcas de marca.
Vou até ao Clube só para vos cumprimentar, fãs.
Viajar pelo mundo para terras estrangeiras
Cada movimento que fazes é cinematográfico.
A passear num carro a bater
Vou beber um copo num bar chique
Nada disto faz de ti Quem és.
Mas tens de saber que és fantástico!
por Luiz Marques