Aretha Franklin — Two Sides Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Sides Of Love" de Aretha Franklin.
Letra
Two sides
Two sides of love can make me wonder
Can lift me up or pull me under
The different ways that you can be bother me Cause there are sometimes
You treat me nice and whisper so sweetly
You make me feel you’re mine completely
And when you hold me like you do then I love you
But then there goes times
You smile at girls
Start me wonder if worth being fail and so down
You make me feel you don’t want me around
You’re making me a girl with two sides
One part of me can never, ever trust you
The other part keeps wanting just you
So if you find I’m acting strange
Then you’re the one who made me change
You’re making me a girl with two sides
One part of me can never trust you
The other part keeps wanting just you
So if you find I’m acting strange
Then you’re the one who made me change, ah, ah You took my love and you tore it all apart
Took my heart right from the start
You’re making me a girl with two sides
Look at me, I’ve got two sides
Tradução da letra
Parceiro
Dois lados do amor podem fazer-me pensar
Pode levantar - me ou puxar-me para baixo
As diferentes maneiras que podes ser incomodam-me porque às vezes há
Tratas-me bem e sussurras tão docemente
Fazes-me sentir que és completamente minha
E quando me abraças como me abraças então eu amo-te
Mas lá vão os tempos
Sorris para as raparigas
Começa-me a perguntar se vale a pena falhar e assim por diante
Fazes - me sentir que não me queres por perto
Estás a fazer de mim uma rapariga com dois lados
Uma parte de mim nunca pode confiar em ti
A outra parte continua a querer-te só a ti
Por isso, se achares que estou a agir de forma estranha
Então foste tu que me fizeste mudar
Estás a fazer de mim uma rapariga com dois lados
Uma parte de mim nunca pode confiar em ti
A outra parte continua a querer-te só a ti
Por isso, se achares que estou a agir de forma estranha
Então foste tu que me fizeste mudar, ah, ah, tu tiraste o meu amor e destruíste tudo
Levou o meu coração desde o início
Estás a fazer de mim uma rapariga com dois lados
Olha para mim, Tenho dois lados.