Aretha Franklin — Rock-a-Bye Your Baby with a Dixie Melody letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock-a-Bye Your Baby with a Dixie Melody" de Aretha Franklin.

Letra

Rock-a-bye your baby with a Dixie melody
When you croon, croon a tune from the heart of Dixie
And just place my cradle, mammy mine
Right on the Mason Dixon line
And swing it from Virginia
To Tennessee with all the love that’s in you
Weep no more, my lady
Sing that song for me
Little joy, just as though
You had me on your knee
A million baby kisses I’m gonna deliver
The minute that you sing that Swanee River
Rock-a-bye your rock-a-bye baby with a Dixie melody
Oh people want my fair lady
Why don’t you sing the song for me
And little joy just as though
You are happy right now
A million baby kisses I’m gonna deliver
The minute that you sing that Swanee River
Rock-a-bye your rock-a-bye baby with a Dixie melody
One more time yeah
A million baby kisses I’m gonna deliver
The minute that you sing that Swanee River
Rock-a-bye your rock-a-bye baby with a Dixie melody

Tradução da letra

Rock-A-bye your baby with a Dixie melody
Quando você canta, canta uma música do coração de Dixie
E põe o meu berço, Mamã minha
Mesmo na linha Mason Dixon.
E saca-o da Virgínia
Para o Tennessee com todo o amor que há em ti
Não chores mais, minha senhora.
Canta essa canção para mim
Um pouco de alegria, como se
Tinhas-me no teu joelho
Um milhão de beijos de bebé Vou dar à luz
No minuto em que Cantares aquele rio Swanee
Rock-A-bye your rock-a-bye baby with a Dixie melody
Oh as pessoas querem a minha bela dama
Porque não cantas a canção para mim?
E pouca alegria como se
Estás feliz agora.
Um milhão de beijos de bebé Vou dar à luz
No minuto em que Cantares aquele rio Swanee
Rock-A-bye your rock-a-bye baby with a Dixie melody
Mais uma vez sim
Um milhão de beijos de bebé Vou dar à luz
No minuto em que Cantares aquele rio Swanee
Rock-A-bye your rock-a-bye baby with a Dixie melody