Arena — Crying for Help VII letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Crying for Help VII" de Arena.

Letra

Help me, help me… help me Let us share this hope
That we may close our eyes in peace
Follow what may rise from this
Standing in the halls of grace
Let my people go Was the cry I heard from far away
I should have known
Not to trust every word I heard them say
Help me, help me… help me There’s a face I can see
Staring back in desperation
Nowhere to turn to now
Drowning in this sea of fate
Don’t run! Don’t hide!
The devil will find you anywhere
We should never have lied
The sin was always there
Help me, help me… help me This choice must be free
Answers do not grow on trees
We must face our enemies
With faith in one another
Don’t fall down! Don’t lie down!
You can lean on me my friend
The future may not bring us luck
But together we can go down fighting!
Help me, help me… help me Help me, help me… help me

Tradução da letra

Ajuda-me, ajuda-me... ajuda-me a partilhar esta esperança
Para que possamos fechar os olhos em paz
Siga o que pode surgir a partir deste
De pé nos corredores da Graça
Deixa o meu povo ir foi o grito que ouvi de longe
Eu devia saber.
Não confiar em cada palavra que os ouvi dizer
Ajuda-me, ajuda-me... ajuda-me há uma cara que posso ver
Olhando de volta em desespero
Não há para onde voltar agora
Afogando-se neste mar do Destino
Não corras! Não te escondas!
O diabo vai encontrar-te em qualquer lado.
Nunca devíamos ter mentido.
O pecado sempre esteve lá
Ajuda-me, ajuda-me... ajuda-me esta escolha deve ser livre.
As respostas não crescem nas árvores
Temos de enfrentar os nossos inimigos.
Com fé uns nos outros
Não caias! Não te deites!
Podes apoiar-te em mim, meu amigo.
O futuro pode não nos trazer sorte.
Mas juntos podemos morrer a lutar!
Ajuda-me, ajuda-me... ajuda-me a ajudar-me, ajuda-me... ajuda-me.