Area-7 — Bitter Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bitter Words" de Area-7.
Letra
How can you believe the things that you say?
You lie and you always contradict yourself
But that’ll come unstuck one day
And why do you persist with the things you do?
You spend most of your day bringing everyone down
But it’ll all come back on you.
Either you don’t know what you’re doing
Or you really couldn’t care.
But your bitter words won’t get you anywhere.
What are you trying to prove, what are you trying to say?
Is there anything that you haven’t destroyed?
Is there anything left in your way?
What are you trying to prove, and does it really matter anyway?
You pull everyone down just to build yourself up But you’re the loser at the end of the day
Years go by and you still haven’t changed.
Will you ever make anything of your life?
Of will you always be this way?
And when will you admit that you are wrong?
You think you can hide behind your stubbornness
But you know that can’t last long
Either you don’t know what you’re doing
Or you really couldn’t care.
But your bitter words won’t get you anywhere.
What are you trying to prove, what are you trying to say?
Is there anything that you haven’t destroyed?
Is there anything left in your way?
What are you trying to prove, and does it really matter anyway?
You pull everyone down just to build yourself up But you’re the loser at the end of the day
Tradução da letra
Como podes acreditar nas coisas que dizes?
Mentes e contradiz-te sempre.
Mas isso um dia se soltará
E porque insistes nas coisas que fazes?
Passas a maior parte do dia a derrubar toda a gente.
Mas vai voltar tudo para ti.
Ou não sabes o que estás a fazer
Ou não te importavas.
Mas as tuas palavras amargas não te levam a lado nenhum.
O que estás a tentar provar, o que estás a tentar dizer?
Há alguma coisa que não tenhas destruído?
Sobrou alguma coisa no teu caminho?
O que estás a tentar provar e isso importa?
Puxas toda a gente para baixo só para te recompores, mas és o perdedor no final do dia.
Os anos passam e tu ainda não mudaste.
Alguma vez vais fazer alguma coisa da tua vida?
Serás sempre assim?
E quando admitirá que está errado?
Achas que te podes esconder atrás da tua teimosia
Mas sabes que isso não pode durar muito.
Ou não sabes o que estás a fazer
Ou não te importavas.
Mas as tuas palavras amargas não te levam a lado nenhum.
O que estás a tentar provar, o que estás a tentar dizer?
Há alguma coisa que não tenhas destruído?
Sobrou alguma coisa no teu caminho?
O que estás a tentar provar e isso importa?
Puxas toda a gente para baixo só para te recompores, mas és o perdedor no final do dia.