Arditi — The Sinking Ship letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sinking Ship" de Arditi.

Letra

The world is a sinking ship
Sunk by the weight of six billion people
We were sentenced to this fate
By those tho preached that they all
are as good as you and I That they all should decide our destination
Though none of them has found a meaningful
Direction for themselves
Now everthing we loved will die
Unless get another go at steering
So here we stand,
On the summit of the aft,
Hurling defiance at those who are our misortune

Tradução da letra

O mundo está a afundar-se.
Afundado pelo peso de seis mil milhões de pessoas
Fomos condenados a este destino.
Pelos que pregavam,
são tão bons como tu e eu que todos eles devem decidir o nosso destino.
Embora nenhum deles tenha encontrado um significado
Direcção para si
Agora tudo o que amamos vai morrer
A não ser que se tente outra vez na direcção
Aqui estamos,
Sobre a cimeira da popa,
Desafiando aqueles que são a nossa desgraça