Architecture In Helsinki — Hold Music letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold Music" de Architecture In Helsinki.
Letra
Hey you know my friend lisa
she’s down from LA
we’ve been places like this
there always the same
we’ll loosen the rope just enough to make you pay
say my memory is hazy
wer’e moving away
to rent a display home
avoid all the grey
2 bees in a swarm
the honey’s stuck us by the hairhold music
give it to me baby dont you dare lose it when we’re sleeping in daily
there’s ice on the road
i bought us a dragon
to lighten the load
he’s keeping us warm
the blood keep flowing to your head
Hey i’ve never been stately
I’m legless at sea
my spirit has felt you since 1903
I’m trying to be normal
but there’s evil in my head
hold music
give it to me bay dont you dare lose it You’re so dangerous
everybody’s gonna hide out back
it doesnt matter that you’re serious
move along sad face your cover’s blown
cmon there you are
and we’re outta space and you’re out of space
i said change the beat fast
or your enemies will see you naked
hold music hold music hold
When we were out drinking
i found you a home
4 million in prizes
you left me alone
when we were forlorn
i found some poison in your bed
Though you may mistake me
I’ll never be free
I’m stuck in the crossfire
between you and he tattoos on his arms
he got a needle for a head
hold music
give it to me bay dont you dare lose it
Tradução da letra
Conheces a minha amiga lisa?
ela veio de LA.
já estivemos em lugares como este.
há sempre o mesmo
vamos soltar a corda o suficiente para te fazer pagar.
diz que a minha memória está turva
vamos embora.
para alugar uma casa de exposição
Evite todo o cinzento
2 abelhas num enxame
o mel prendeu-nos pela música hairhold
dá-mo, querida. não te atrevas a perdê - lo quando estamos a dormir todos os dias.
há gelo na estrada
comprei-nos um dragão.
para aliviar a carga
ele está a manter-nos quentes.
o sangue continua a fluir para a tua cabeça
Nunca fui imponente.
Não tenho pernas no mar
o meu espírito sente-te desde 1903
Estou a tentar ser normal.
mas há maldade na minha cabeça
parem a música.
dá-mo, bay. não te atrevas a perdê-lo. és tão perigoso.
todos se vão esconder lá atrás.
não importa que estejas a falar a sério.
mexe-te, cara triste, o teu disfarce foi descoberto.
aí estás tu.
e nós estamos fora do espaço e tu estás fora do espaço
eu disse para mudares a batida depressa.
ou os teus inimigos vão ver-te nua.
hold music hold music hold
Quando estávamos a beber
encontrei - te um lar.
4 milhões em prémios
deixaste-me sozinha.
quando estávamos na rua
encontrei veneno na tua cama.
Embora possas confundir-me
Nunca serei livre
Estou preso no fogo cruzado
entre ti e ele, tem tatuagens nos braços.
ele tem uma agulha na cabeça.
parem a música.
não te atrevas a perdê - la.