Architects — Red Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Eyes" de Architects.
Letra
I can’t seem to get a hold of this
This mess seems to be taking
It’s grasp on every
Everything that we once worked for
And I can’t bear to watch
Everything just fall around me,
And I’ve been struggling for so long, so long
And I’ve been looking for a way
To make everything just fall into place
And when the red glazes over my eyes
There’s nothing anyone can say or do Just you try and stop me Try and stop what I’ve become
How I wish there was a way.
And I’ve been struggling for so long, so long
And I’ve been looking for a way
To make everything just fall into place
Everything just fall into place
Every word I ever said
Is making sense again
When the red glazes over my eyes
There’s nothing anyone can say or, say or do And still today I cannot tell
Dreams from nightmares anymore
And still today I cannot tell
Dreams from nightmares anymore
And still today cannot tell
Dreams from nightmares anymore
And I’ve been struggling for so long, so long
And I’ve been looking for a way
To make everything just fall into place
If you reject the ones you love,
You’ll find yourself torn and broken again
If you reject the ones you love,
You’ll find yourself torn and broken again
If you reject the ones you love,
You’ll find yourself torn and broken again
If you reject the ones you love,
You’ll find yourself torn and broken again
Tradução da letra
Não consigo perceber isto.
Esta confusão parece estar a acontecer.
É agarrar em cada
Tudo aquilo por que trabalhámos uma vez
E não suporto ver
Tudo cai à minha volta,
E tenho lutado tanto tempo, tanto tempo
And i've been looking for a way
Para que tudo se encaixe no lugar
E quando os vidros vermelhos sobre os meus olhos
Não há nada que alguém possa dizer ou fazer. tenta impedir-me. tenta impedir o que me tornei.
Quem me dera que houvesse uma maneira.
E tenho lutado tanto tempo, tanto tempo
And i've been looking for a way
Para que tudo se encaixe no lugar
Tudo se encaixa no lugar
Cada palavra que eu disse
Está a fazer sentido outra vez
Quando os vidros vermelhos sobre os meus olhos
Não há nada que alguém possa dizer, dizer ou fazer e ainda hoje não sei dizer.
Sonhos de pesadelos
E ainda hoje não sei dizer
Sonhos de pesadelos
E ainda hoje não sei dizer
Sonhos de pesadelos
E tenho lutado tanto tempo, tanto tempo
And i've been looking for a way
Para que tudo se encaixe no lugar
Se rejeitares aqueles que amas,
Vais encontrar-te rasgado e partido outra vez.
Se rejeitares aqueles que amas,
Vais encontrar-te rasgado e partido outra vez.
Se rejeitares aqueles que amas,
Vais encontrar-te rasgado e partido outra vez.
Se rejeitares aqueles que amas,
Vais encontrar-te rasgado e partido outra vez.