Architects — Left With A Last Minute letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Left With A Last Minute" de Architects.
Letra
It feels like someone is following my every footstep around every corner,
And there are times when I know I’ve felt someone else with me.
I swear I’ve felt your breath down the back of my neck once before.
I swear I’ve felt your breath down the back of my neck once before.
I’m never giving up till I find you.
I’ll never rest until I find you.
I refuse to rest and I refuse to sleep until I have you in my sights.
It’s gone too far.
A few steps behind.
Where are you now?
What is the meaning, why are you doing this to me?
What is the meaning, why are you doing this to me?
How can you do this?
I’ll never sleep until I find you.
I swear I’ve felt your presence once before,
Or has my paranoia gone far too far?
I can’t close my eyes without thinking that I’m losing control!
I can’t close my eyes without thinking that I’m losing control!
I swear I’ve felt your breath down the back of my neck once before.
I swear I’ve felt your breath down the back of my neck once before.
I’m never giving up till I find you.
I’ll never rest until I find you.
I’ll never rest and I’ll never sleep till I get my hands around your neck.
It’s gone too far. A few steps behind. I’m coming for you now.
All I seem to hear in my head is your voice on repeat,
I close my eyes and I still fucking see you.
All I seem to hear in my head is your voice on repeat,
I close my eyes and I still fucking see you there!
Tradução da letra
Parece que alguém está a seguir todos os meus passos em cada esquina.,
E há alturas em que sei que senti outra pessoa comigo.
Juro que já senti a tua respiração no meu pescoço uma vez.
Juro que já senti a tua respiração no meu pescoço uma vez.
Nunca vou desistir até te encontrar.
Nunca descansarei até te encontrar.
Recuso-me a descansar e recuso-me a dormir até te ter na mira.
Foi longe demais.
Uns passos atrás.
Onde estás agora?
Qual é o significado?porque me estás a fazer isto?
Qual é o significado?porque me estás a fazer isto?
Como podes fazer isto?
Nunca vou dormir até te encontrar.
Juro que já senti a tua presença uma vez.,
Ou a minha paranóia foi longe demais?
Não consigo fechar os olhos sem pensar que estou a perder o controlo!
Não consigo fechar os olhos sem pensar que estou a perder o controlo!
Juro que já senti a tua respiração no meu pescoço uma vez.
Juro que já senti a tua respiração no meu pescoço uma vez.
Nunca vou desistir até te encontrar.
Nunca descansarei até te encontrar.
Nunca descansarei e nunca dormirei até pôr as mãos à volta do teu pescoço.
Foi longe demais. Uns passos atrás. Vou buscar-te agora.
Tudo o que ouço na minha cabeça é a tua voz repetindo,
Fecho os olhos e continuo a ver-te.
Tudo o que ouço na minha cabeça é a tua voz repetindo,
Fecho os olhos e ainda te vejo aí!