Architects — BTN letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "BTN" de Architects.

Letra

It’s run down
The back of my head
The back of my mind
About a hundred thousand times
And I can’t
Seem to shake it Seem to shake it Addiction’s tying me down
Pull me under
I can’t take it much longer
Pull me under
And it will never stop
You’ve got a hold on me Like a constant need inside for nicotine
I’ve been through this patch before
You’ve got a hold on me Like a constant need inside for nicotine
I’ve been through this patch before
I’ve been through this patch before
I’m lost and alone in my head
And I can’t make sense of myself
I need to find a simple away
To make this pain just disappear
I know I’ll never feel
Safe in my own skin
Pull me under
I can’t take it much longer
Pull me under
And it will never stop
You’ve got a hold on me Like a constant need inside for nicotine
I’ve been through this patch before
You’ve got a hold on me Like a constant need inside for nicotine
I’ve been through this patch before
No matter how long I’m gone for
It’s at the back of my mind
Another sleepless night
Somebody get me home
I’m so far down
And there’s anyone can say to me
I’m so down, I’m so down
You’ve got a hold on me Like a constant need inside for nicotine
I’ve been through this patch before

Tradução da letra

Está a acabar.
A parte de trás da minha cabeça
A parte de trás da minha mente
Umas cem mil vezes.
E não posso
Parece abanar, parece abanar. o vício está a amarrar-me.
Puxa-me para baixo
Não aguento muito mais.
Puxa-me para baixo
E nunca vai parar
Tens um poder sobre mim como uma necessidade constante de nicotina.
Já passei por isto antes.
Tens um poder sobre mim como uma necessidade constante de nicotina.
Já passei por isto antes.
Já passei por isto antes.
Estou perdido e sozinho na minha cabeça
E não consigo entender-me
Preciso de encontrar um lugar simples.
Para fazer esta dor desaparecer
Eu sei que nunca sentirei
Seguro na minha própria pele
Puxa-me para baixo
Não aguento muito mais.
Puxa-me para baixo
E nunca vai parar
Tens um poder sobre mim como uma necessidade constante de nicotina.
Já passei por isto antes.
Tens um poder sobre mim como uma necessidade constante de nicotina.
Já passei por isto antes.
Não importa por quanto tempo estou fora
Está no fundo da minha mente.
Outra noite sem dormir
Alguém me leve para casa.
Estou tão em baixo
E há alguém que me pode dizer
Estou tão em baixo, tão em baixo
Tens um poder sobre mim como uma necessidade constante de nicotina.
Já passei por isto antes.