Architects — Borrowed Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Borrowed Time" de Architects.
Letra
I’m looking back on a time when i could say I actually thought I cared about you
But after everything I’ve been put though
I realise that I’ve been living with false hope
It’s drowning out my senses
It’s drowning out my thoughts
This has got oh so confusing
And i’ve only got myself to blame
I can’t believe… oh what was I thinking
I’ve only got my self to blame
You mean nothing to me And you never fucking did
I can’t stand to listen to your excuses anymore
I can only pray that you feel so alone
A guilty conscience hangs over your head
I can’t believe… oh what was i thinking
I’ve only got myself to blame
But maybe I’m the only one to blame in all of this
I’ve got nothing to depend on anymore
Tradução da letra
Estou a olhar para trás numa altura em que podia dizer que pensava que gostava de TI.
Mas depois de tudo o que me puseram
Sei que tenho vivido com falsas esperanças.
Está a afogar os meus sentidos.
Está a abafar os meus pensamentos.
Isto ficou tão confuso.
E só me posso culpar a mim próprio
Não acredito... no que estava eu a pensar.
Só tenho culpa de mim mesmo.
Não significas nada para mim e nunca significaste.
Já não suporto ouvir as tuas desculpas.
Só posso rezar para que te sintas tão só
Uma consciência pesada paira sobre a tua cabeça
Não acredito... no que estava eu a pensar.
Só me posso culpar a mim próprio.
Mas talvez eu seja o único culpado em tudo isto.
Já não tenho nada de que depender.