Architects — Alpha Omega letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alpha Omega" de Architects.
Letra
Son of god, Hangman’s pawn.
Control our lives
With fairytales and shallow lies.
You say we’ll burn in hell.
Spiteful preacher, I know you well.
Desperation breathes and follows you home
Look around, you’re not alone.
One life and one chance, the world in front of me.
Intelligent design, sending shivers down my spine.
Cells mutate and divide
what a sadistic intention.
No light, no dark. No up’s, no downs.
I’ll find peace, buried in the ground.
The lights go out, the fuse has blown
No heaven or hell to bring me home.
You say we’ll burn in hell.
Spiteful preacher, I know you well.
Desperation breathes and follows you home
Look around, you’re not alone.
One life and one chance, the world in front of me.
Another division to tear us apart.
Try fill that hole inside your heart.
Another division to tear us apart.
Try fill that hole inside your heart.
Sun of god, sun in the sky.
If you could speak, I’m sure you’d say:
«There's more to me than meets the eye.»
Sun of god, sun in the sky.
If you could speak, I’m sure you’d say:
«There's more to me than meets the eye.»
Let me say my decency comes from inside.
Just human heart, a decent mind
We all slip up from time to time.
Let me say my decency comes from inside.
Just human heart, a decent mind
We all slip up from time to time.
Tradução da letra
Filho de Deus, peão do Carrasco.
Controlar as nossas vidas
Com contos de fadas e mentiras rasas.
Dizes que vamos arder no inferno.
Padre rancoroso, conheço-o bem.
O desespero respira e segue-te até casa.
Olha à tua volta, não estás sozinho.
Uma vida e uma oportunidade, o mundo à minha frente.
Design inteligente, a dar-me arrepios na espinha.
As células mudam e dividem
que intenção sádica.
Sem luz, sem escuridão. Nada de up's, nada de downs.
Encontrarei paz, enterrada no chão.
As luzes apagam-se, o fusível rebentou.
Não há céu ou inferno para me trazer para casa.
Dizes que vamos arder no inferno.
Padre rancoroso, conheço-o bem.
O desespero respira e segue-te até casa.
Olha à tua volta, não estás sozinho.
Uma vida e uma oportunidade, o mundo à minha frente.
Outra divisão para nos separar.
Tenta preencher esse buraco dentro do teu coração.
Outra divisão para nos separar.
Tenta preencher esse buraco dentro do teu coração.
Sol de deus, sol no céu.
Se pudesses falar, tenho a certeza que dirias:
"Há mais em mim do que parece.»
Sol de deus, sol no céu.
Se pudesses falar, tenho a certeza que dirias:
"Há mais em mim do que parece.»
Deixa-me dizer que a minha decência vem de dentro.
Apenas coração humano, uma mente decente
Todos nós erramos de vez em quando.
Deixa-me dizer que a minha decência vem de dentro.
Apenas coração humano, uma mente decente
Todos nós erramos de vez em quando.