Archimède — Eva et les autres letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eva et les autres" de Archimède.
Letra
Magali m’agaçait
Habile à m’accabler
De tous les maux qu’elle imaginait
Cathy cathéchisait
Quand je lui soumettais
Mes envies d’aller kamasutrer
Valérie vénérait
Son côté va-nu-pieds
Elle voyageait sans vanity-case
Angélique allumait
Les amis qu’on avait
En commun et ça n’a pas loupé
Dieu qu’il est compliqué
De trouver chaussure à son pied
Moi j’les voudrais fuselées
Tout en cuir, faciles à chausser
Emilie militait
Même animait des meetings
Où moi je m’ennuyais ferme
Eva rivalisait
D’envies dévorantes
Et je n’arrivais plus à l'éviter
Sandy s’endimanchait
Elle me devisageait
Dans les jeans usés doont j’abusais
Dieu qu’il est compliqué
De trouver chaussure à son pied
Moi j’les voudrais fuselées
Tout en cuir, faciles à chausser
Si j’ai composé
Cette petite mélopée
Je dois bien a présent vous confesser
Toutes ces filles évoquées
M’ont toujours révoqué
C'était moi qui avait le pied bot
Dans leur petits souliers
Eva, Angélique and Co
N’ont jamais voulu m’aimer
Tradução da letra
A Magali irritou-me.
Capaz de me dominar
De todos os males que ela imaginou
A Cathy era a Cathy.
Quando me submeti a ele
O meu desejo de ir kamasutrer
Valerie reverenciada
O lado dela fica descalço
Ela viajava sem Estojo de vaidade.
Angelical lit
Os amigos que tínhamos
Em comum e não falhou
Deus que é complicado
Para encontrar o sapato ao pé dele
Gostaria que os afunilassem.
Todo o couro, fácil de usar
Emilie militait
Mesmo reuniões animadas
Onde eu estava entediado
Eva competiu
De desejos devoradores
E já não conseguia evitá-lo.
A Sandy estava a ficar malcheirosa.
Ela estava a citar-me.
No jeans usado doont eu abusei
Deus que é complicado
Para encontrar o sapato ao pé dele
Gostaria que os afunilassem.
Todo o couro, fácil de usar
Se eu ligar
Esta pequena melodia
Devo confessar-te
Todas estas raparigas mencionaram
Sempre me revogaram
Eu é que tinha o pé-grande.
Nos seus pequenos sapatos
Eva, Angelique e Co
Nunca quis amar-me