Archie Harrod — The Dog, The Flea And The Bumble Bee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dog, The Flea And The Bumble Bee" de Archie Harrod.
Letra
Mary had a little dog
And Georgia was its name
Just a little poodle
But she loved him all the same
One day a flea and bumble bee
Got into Georgia’s mane
And they went marching through Georgia
Hurrah! Hurrah!
Said the flea to the bumble bee
Hurrah! Hurrah!
Let us start a jubilee
They bit poor Georgia all the way
From Atlanta to the sea
Still they went marching through Georgia
Georgia nearly had a fit
He hoofed an awful hoof
First he did the merry-go-round
And then he loop-the-looped
He acted like a baby
With the colic and the croup
But they went marching through Georgia
Hurrah! Hurrah!
Said the bumble bee to the flea
Hurrah! Hurrah!
Let us start a jubilee
They took a whack at Georgia’s back
And spoiled his pedigree
But they went marching through Georgia
Georgia tried a strangle hold
It was his only chance
But
And threw him in a trance
They took a whack at Georgia’s back
And tore his Sunday pants
But they went marching through Georgia
Hurrah! Hurrah!
Poor Georgia’s end is near
The flea and the bee
Wound up
When Mary eats bologna now
She has to shed a tear
Thinking of her poor little Georgia
Hurrah! Hurrah!
Said the flee to the bumble bee
Hurrah! Hurrah!
Let us give him the third degree
They took a whack at Georgia’s back
And spoiled his pedigree
Still they went marching through Georgia
Tradução da letra
A Mary tinha um cãozinho.
E a Geórgia era o seu nome
Só um poodle.
Mas ela amava-o na mesma.
Um dia uma pulga e uma abelha
Entrou na crina da Geórgia
And they went marching through Georgia
Viva! Viva!
Said the flea to the bumble bee
Viva! Viva!
Vamos começar um jubileu
Eles morderam a pobre Georgia até ao fim
De Atlanta ao mar
Ainda assim, marcharam pela Geórgia.
A Geórgia quase teve um ataque.
Ele tinha um casco horrível.
Primeiro fez o carrossel.
E depois ele fez um loop-the-loop
Ele agiu como um bebé.
Com a cólica e a crupe
Mas marcharam pela Geórgia
Viva! Viva!
Disse a abelha à pulga
Viva! Viva!
Vamos começar um jubileu
Deram uma pancada nas costas da Georgia.
E estragou-lhe o pedigree
Mas marcharam pela Geórgia
Georgia tentou estrangular
Era a sua única hipótese.
Mas
E o jogou em transe
Deram uma pancada nas costas da Georgia.
E rasgou as calças de domingo
Mas marcharam pela Geórgia
Viva! Viva!
O fim da pobre Geórgia está próximo.
A pulga e a abelha
Liquidar
Quando Mary come Bolonha agora
Ela tem que derramar uma lágrima
Pensando na pobre Georgia
Viva! Viva!
Disse a fuga para o bumble bee
Viva! Viva!
Vamos dar-lhe o terceiro grau.
Deram uma pancada nas costas da Georgia.
E estragou-lhe o pedigree
Ainda assim, marcharam pela Geórgia.