Archers Of Loaf — Death in the Park letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death in the Park" de Archers Of Loaf.
Letra
A death in the park,
A death in the dark.
I’m calling the cops.
Cops, calling all cars.
It’s not the way they want it to be.
It’s not the way they wanted it to be.
The freaks on the phone,
The freaks in my home.
My elbows propped so I could take a cheap shot at you.
You’re not the one I want you to be.
You’re not the one I want you to be.
It’s always the same people
Pissing the same people off.
Always the same ones
Calling the cops.
Why do I ask you
So many questions?
Why do I ask you
When you don’t know anything?
You’re not the one I want you to be.
You’re not the one I want you to be.
Please cut us off.
Please make us stop. (?)
From saying stupid things again,
Saying stupid things.
Sure, I can put you on the guest list.
Of course, I can put you on the guest list.
It’s always the same people
Pissing the same people off.
Always the same ones
Calling the cops.
A death in the park,
A death in the dark.
All I want is empathy from you.
The freaks on the phone,
The freaks in my home,
And all I want is everything from you.
They’re calling the cops.
Cops, calling all cars.
Calling all cop cars,
Calling all cars.
It’s always the same people
Pissing the same people off.
Always the same ones
Calling the cops.
A death in the park,
A death in the dark.
And all I want is empathy from you.
The freaks on the phones,
The freaks in my home,
And all I want is empathy from you.
They’re calling the cops.
Cops, calling all cars.
Calling all cop cars,
Calling all cars.
Tradução da letra
Uma morte no parque,
Uma morte no escuro.
Vou chamar a polícia.
Polícias, a chamar todos os carros.
Não é como eles querem que seja.
Não é como eles queriam que fosse.
As aberrações ao telefone,
As aberrações na minha casa.
Os meus cotovelos ergueram-se para eu poder atirar em ti.
Não é a ti que quero que sejas.
Não é a ti que quero que sejas.
São sempre as mesmas pessoas.
A irritar as mesmas pessoas.
Sempre os mesmos
Chamar a polícia.
Porque te pergunto?
Tantas perguntas?
Porque te pergunto?
Quando não sabes nada?
Não é a ti que quero que sejas.
Não é a ti que quero que sejas.
Por favor, corta-nos o caminho.
Por favor, faça-nos parar. (?)
De dizer coisas estúpidas outra vez.,
A dizer coisas estúpidas.
Claro, posso pôr-te na lista de convidados.
Claro, posso pôr-te na lista de convidados.
São sempre as mesmas pessoas.
A irritar as mesmas pessoas.
Sempre os mesmos
Chamar a polícia.
Uma morte no parque,
Uma morte no escuro.
Só quero a tua empatia.
As aberrações ao telefone,
As aberrações na minha casa,
E tudo o que quero é tudo de ti.
Estão a chamar a polícia.
Polícias, a chamar todos os carros.
Chamando todos os carros da polícia.,
Chamando todos os carros.
São sempre as mesmas pessoas.
A irritar as mesmas pessoas.
Sempre os mesmos
Chamar a polícia.
Uma morte no parque,
Uma morte no escuro.
E tudo o que quero é empatia tua.
As aberrações nos telefones,
As aberrações na minha casa,
E tudo o que quero é empatia tua.
Estão a chamar a polícia.
Polícias, a chamar todos os carros.
Chamando todos os carros da polícia.,
Chamando todos os carros.