Arcade — Cry No More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cry No More" de Arcade.
Letra
I heard the news, they told me on a Sunday
Opened my eyes, the skies they turned to gray
I count the years, they’re goin' so slowly by me Will I ever see you again?
Ooh, it’s so lonely
Ooh, it’s so lonely
When I was young, my daddy always taught me To speak the truth and never tell a lies
Now I’m old and no one ever told me The life you live, the truth you can’t disguise
Ooh, it’s so lonely, babe
Ooh, it’s so lonely
I always looked but never found a trace
I always saw a smile without a face
I knew in time that I would find a way
I should have started settin' my soul free
Can’t make no time stand still
I will survive for treason
No reason, alive to cry no more
I’ve heard your life was filled with hurt and pain
I never saw the tears roll down your face
There was nothin' left for you to say
The day had shocked all your dreams away
Ooh, it’s so lonely, babe
Ooh, it’s so lonely
I always looked but never found a trace
I always saw a smile without a face
I knew in time that I would find a way
I should have started settin' my soul free
Can’t make no time stand still
I will survive for treason
No reason, alive to cry no more
I’m down and out, I need a friend
Who’ll be there until the end
Wait for me and make my dreams come true
Make them all come true
Can’t make no time stand still
I will survive for treason
No reason, alive to cry no more
Can’t make no time stand still
I will survive for treason
my mind just thinkin' of you
Tradução da letra
Ouvi as notícias, disseram-me num domingo.
Abriram-me os olhos, os céus tornaram-se cinzentos
Eu conto os anos, eles vão tão devagar por mim Que Eu voltarei a ver-te?
Ooh, é tão solitário
Ooh, é tão solitário
Quando eu era jovem, o meu pai sempre me ensinou a dizer a verdade e nunca dizer mentiras.
Agora estou velho e nunca ninguém me disse a vida que vives, a verdade que não consegues disfarçar
Ooh, it's so lonely, babe
Ooh, é tão solitário
Sempre procurei, mas nunca encontrei vestígios.
Sempre vi um sorriso sem rosto
Eu sabia que com o tempo encontraria uma maneira
Devia ter começado a libertar a minha alma.
Não há tempo para ficar parado
Sobreviverei por traição.
Sem razão, vivo para chorar não mais
Ouvi dizer que a tua vida estava cheia de dor e dor.
Nunca vi as lágrimas a rolar pela tua cara
Não havia mais nada a dizer
O dia chocou todos os teus sonhos
Ooh, it's so lonely, babe
Ooh, é tão solitário
Sempre procurei, mas nunca encontrei vestígios.
Sempre vi um sorriso sem rosto
Eu sabia que com o tempo encontraria uma maneira
Devia ter começado a libertar a minha alma.
Não há tempo para ficar parado
Sobreviverei por traição.
Sem razão, vivo para chorar não mais
Estou em baixo e fora, preciso de um amigo
Quem estará lá até ao fim
Espera por mim e realiza os meus sonhos
Torna-os todos Realidade
Não há tempo para ficar parado
Sobreviverei por traição.
Sem razão, vivo para chorar não mais
Não há tempo para ficar parado
Sobreviverei por traição.
a minha mente só de pensar em ti