Arbolito — La Recuperada letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Recuperada" de Arbolito.
Letra
La mañana tiene otro olor
Porque suena el despertador
Y voy para la fábrica
Bien pintadito de sol
Recuerdo los días de ayer
Solo quedábamos diez
Seis meses sin cobrar
Y al patrón ni se lo ve
Y un día no dio 'pa más
El negro dijo «Ya fue
A esta planta la tomamos
Que sea nuestro lo que nos dé»
Y vuelvo a la fábrica
Vuelvo a creer
Obrero soy sin patrón
Que esta fiebre se haga ley
Las deudas que nos dejó
No as quiso pagar Dios
Y entre peñas y changas
La moneda se juntó
Y nos mandaron patrullas
Queriendo desalojar
Y toditos nos quedamos
Varias noches a aguantar
Porque el barrio se movió
La esperanza creció
Como una florcita agreste
Nuestro corazón se abrió
Y vuelvo a a la fábrica
Vuelvo a creer
Obrero soy sin patrón
Que esta fiebre se haga ley
Tradução da letra
A manhã tem outro cheiro
Porque o despertador toca
E vou para a fábrica
Bem pintado de sol
Lembro-me dos dias de ontem
Só restávamos dez
Seis meses sem cobrar
E o patrão nem se vê
E um dia não deu 'pa mais
O negro disse " já foi
Esta planta nós pegamos
Que seja nosso o que nos dê»
E volto para a fábrica
Volto a acreditar
Operário sou sem patrão
Que esta febre se torne lei
As dívidas que nos deixou
Não as quis pagar Deus
E entre peñas e travessuras
A moeda se juntou
E mandaram nos patrulhas
Querendo desalojar
E nós ficamos
Várias noites para aguentar
Porque o bairro se moveu
A esperança cresceu
Como uma florzinha
Nosso coração se abriu
E volto para a fábrica
Volto a acreditar
Operário sou sem patrão
Que esta febre se torne lei