Arash — Bombay Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bombay Dreams" de Arash.
Letra
Sunrise, burning heat
Nothing is as travelled as a Bombay street
Contradictions, city of extremes
Anything is possible in Bombay dreams
Some live and die in debt
Others making millions on the Internet
Contradictions, city of extremes
Anything is possible in Bombay dreams
This is coming! Hip hip hooray!
CNN cameras are here in Bombay
The slums have to be painted right away
Or next year will come from L.A.
We eunuchs bring you luck
Give us money, you will see
I can change your fortune
If you are kind to me But if you refuse us You’ll face adversity
Even though we’re not
The men we used to be Life’s never easy
Every day you struggle through
You lean on me
I lean on you
Tradução da letra
Nascer do sol, calor ardente
Nada é tão viajado como uma rua Bombaim.
Contradições, cidade dos extremos
Tudo é possível em sonhos de Bombaim
Alguns vivem e morrem endividados
Outros a ganhar milhões na Internet
Contradições, cidade dos extremos
Tudo é possível em sonhos de Bombaim
Isto está a chegar! Hip Hip hurra!
As câmaras da CNN estão aqui em Bombaim.
As favelas têm de ser pintadas imediatamente.
Ou no próximo ano virá de L. A.
Nós eunucos trazemos-te sorte.
Dá-nos dinheiro, vais ver.
Posso mudar a tua fortuna.
Se fores gentil comigo, mas se nos recusares, enfrentarás a adversidade.
Mesmo que não estejamos
Os homens que éramos a vida nunca é fácil
Todos os dias você luta
Apoia-te em mim
Eu apoio-me em ti