Aranda — Still in the Dark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still in the Dark" de Aranda.
Letra
I am empty I am done
There is nothing wrong
Just a dry spell of the heart
You have been and you have gone
Like my favorite song
I caught the end but missed the start
You escaped me one more time
Now my love feels like a crime
You ripped my world apart
And leave me in the dark
And I know there’s another side
That you never show that I gotta find
And it’s not all in my mind
And I’m here every night and day
I could be the one your love could save
Baby you left your mark but I’m still in the dark
I know how much you need your space
It’s a lonely place to find what you’ve been looking for
You strayed off the beaten path
And making your way back is harder than it was before
Somebody got the best of you and left behind the rest of you
Who used up your heart and kept you in the dark
And I know there’s another side
That you never show that I gotta find
And it’s not all in my mind
And I’m here every night and day
I could be the one your love could save
Baby you left your mark but I’m still in the dark
Let me get this straight
The reason why I wait
I know you’ve been through so much pain
Baby do I wait in vain
If I could shed more light on you
Tell you what was right for you
Your beauty blinds me sure enough
But my heart knows when it’s love
And I know there’s another side
That you never show that I gotta find
And it’s not all in my mind
And I’m here every night and day
I could be the one your love could save
Baby you left your mark but I’m still in the dark
I am empty I am done
Tradução da letra
Estou vazio estou acabado
Não há nada de errado.
Apenas um tempo seco do coração
Foste e foste
Como a minha canção favorita
Apanhei o fim, mas perdi o início.
Escapaste-me mais uma vez.
Agora o meu amor parece um crime
Destruíste o meu mundo
E deixa-me no escuro
E sei que há outro lado
Que nunca mostras que tenho de encontrar
E não está tudo na minha mente
E estou aqui todas as noites e todos os dias
Eu poderia ser aquele que o teu amor poderia salvar
Querida deixaste a tua marca mas ainda estou às escuras
Sei o quanto precisas do teu espaço.
É um lugar solitário para encontrar o que você tem procurado
Desviaste-te do caminho batido.
E fazer o teu caminho de volta é mais difícil do que era antes
Alguém levou a melhor de vocês e deixou para trás o resto de vocês.
Que gastou o teu coração e te manteve no escuro
E sei que há outro lado
Que nunca mostras que tenho de encontrar
E não está tudo na minha mente
E estou aqui todas as noites e todos os dias
Eu poderia ser aquele que o teu amor poderia salvar
Querida deixaste a tua marca mas ainda estou às escuras
Deixa-me ver se percebi.
A razão pela qual eu espero
Sei que passaste por tanta dor.
Querida espero em vão
Se eu pudesse dar mais luz sobre ti
Digo-te o que era certo para ti
A tua beleza cega-me.
Mas o meu coração sabe quando é amor
E sei que há outro lado
Que nunca mostras que tenho de encontrar
E não está tudo na minha mente
E estou aqui todas as noites e todos os dias
Eu poderia ser aquele que o teu amor poderia salvar
Querida deixaste a tua marca mas ainda estou às escuras
Estou vazio estou acabado