Arabesque — High Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "High Life" de Arabesque.
Letra
I was poor and lonely
Till I met the only
Man that ever moved my heart
He is such a nice man
And he is a wise man
For the told me from the start
«You've always been a poor girl
They call you: baby blue
But now you’ll see a new world
Where life is easy
Where the good things ara waiting for you»
It’s like a dream to me High life
it doesn’t seem to be My life
I’m living like a queen
Babe babe
High life
Always on holiday
High life
Dancing the nights away
High life
I’m swinging, I’m swaying
Keep playing this nice melody
Parties in the moonlight
Swimming in the sunlight
In a private blue lagoon
Flying to bardados
Hunting alligators
On a rainy afternoon
I’ve always been a poor girl
I’ll never be the same
I’m living in a new world
Where everybody
Seems to say: «Life is only a game»
Tradução da letra
Eu era pobre e solitário
Até que conheci o único
Homem que comoveu o meu coração
Ele é um homem tão simpático.
E ele é um homem sábio.
Para me dizer desde o início
"Sempre foste uma pobre rapariga
Chamam-te baby blue.
Mas agora vais ver um novo mundo
Onde a vida é fácil
Onde as coisas boas ara te esperam»
É como um sonho para mim vida elevada
não parece ser a minha vida.
Vivo como uma rainha
Babe babe
Vida elevada
Sempre de férias
Vida elevada
Dancing The nights away
Vida elevada
Estou a balançar, estou a balançar
Continua a tocar esta bela melodia
Festas ao luar
Nadando na luz do sol
Numa lagoa azul privada
Voando para bardados
Caça aos jacarés
Numa tarde chuvosa
Sempre fui uma pobre rapariga.
Nunca mais serei a mesma
Estou a viver num novo mundo
Onde todos
Parece dizer: "a vida é apenas um jogo»