Arab Strap — Tanned letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tanned" de Arab Strap.
Letra
The greek sun made you lovely but attacked me with it’s rays
I fell asleep and burned so badly
I could barely move for the first few days
The girls in front all lay topless
— I did my best not to look
But you could see right through my glasses as
I pretended to read my book
We went for dinner then tried the cocktails
And drank our way through the list
For the first time in ages we just sat
And chatted then staggered home happy, tanned and pissed
Tradução da letra
O sol grego fez-te adorável, mas atacou-me com os seus raios.
Adormeci e queimei-me tanto.
Mal me conseguia mexer nos primeiros dias.
As raparigas à frente estavam todas em topless
- Fiz o meu melhor para não olhar —
Mas conseguias ver através dos meus óculos como
Fingi ler o meu livro
Fomos jantar e bebemos uns cocktails.
E bebemos o nosso caminho através da lista
Pela primeira vez em tempos, sentámo-nos
E conversou e depois cambaleou para casa feliz, bronzeado e irritado