Aqualung — When I Finally Get My Own Place letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Finally Get My Own Place" de Aqualung.
Letra
When I finally get my own place
The walls will be white
When I finally get my own place
I will stay out every night and it will be quiet
When I finally get my own place
It’ll do its best to please me When I finally get my own place
It will have windows that will leak
A garden I won’t weed, fish I won’t feed
You don’t need to be lonely
You don’t need to be lost
You don’t need to know what you’re living for
You just knock on my door
When I, when I When I finally get my own place
I’ll fly into a rage, I’ll knock myself out
And alter hours of whispering through the keyhole
And I let myself back into your arms
You don’t need to be lonely
You don’t need to be lost
You don''t need to know what you’re living for
You just knock on my door
When I finally get my own place
However low I go, it won’t say a word
Let the floor come up to meet me The walls collapse to keep me, it’s the only way
You don’t need to be lonely
You don’t need to be lost
You don’t need to know what you’re living for
You don’t need to be lonely
You don’t need to be lost
You don’t need to know what you’re living for
You don’t have to be sure
You just knock on my door
When I, when I
Tradução da letra
Quando finalmente tiver a minha própria casa
As paredes serão brancas
Quando finalmente tiver a minha própria casa
Vou ficar fora todas as noites e vai ficar tudo calmo.
Quando finalmente tiver a minha própria casa
Fará o melhor para me agradar quando finalmente tiver a minha própria casa.
Ele terá janelas que vão vazar
Um jardim que não danço, peixe que não alimento
Não precisas de te sentir só.
Não precisas de te perder.
Não precisas de saber para que vives.
Bates à minha porta
Quando eu, quando finalmente tenho a minha própria casa
Eu vou voar para a raiva, eu vou bater-me para fora
E alterar horas a sussurrar pelo Buraco da fechadura
E deixei-me voltar para os teus braços
Não precisas de te sentir só.
Não precisas de te perder.
Você não precisa saber para o que você está vivendo
Bates à minha porta
Quando finalmente tiver a minha própria casa
Por mais baixo que eu vá, não dirá uma palavra.
Deixa o chão vir ao meu encontro as paredes desmoronam para me manter, é a única maneira
Não precisas de te sentir só.
Não precisas de te perder.
Não precisas de saber para que vives.
Não precisas de te sentir só.
Não precisas de te perder.
Não precisas de saber para que vives.
Não tens de ter a certeza.
Bates à minha porta
Quando eu, quando eu